因世界经济萧条导致“R(Recession•萧条)的恐惧”袭击整个世界。有不少悲观人士认为，明年的韩国经济增长比例将停滞在2%左右。部分国际投资银行（IB）已经提出韩国的增长比例将急剧下滑至1%左右。如果韩国经济增长率持续不足3%，将是继1970年原油冲击（-1.5%）之后及外汇危机（-6.9%）之后的第三次。就是韩国步入产业化之后面临的第三次“增长危机”。
国际货币基金（IMF）于6日（当地时间），在“世界经济展望（WEO）”修改报告中，继2次大战之后，初次将美国、欧元地域、日本、英国、加拿大等发达国家的经济增长率，预测为负值，即-0.3%，比原本的预测（0.5%）下降0.8%。IMF将目前“经济冻结”恢复期预计在明年年末。
IMF还指出，像韩国、香港、新加坡、台湾等4个亚洲新兴市场国家的出口也将急剧下降，增长也会比原本预计的3.2%下降1.1%，停滞在2.1%左右。实际韩国10月的出口增长比例已经比9月（28.7%）下降许多，10月的出口增长只有10%。像汽车、半导体、计算机等主要出口项目的下降最为明显。正式的出口冻结，预计将在年末出现。
在此之前，国际投资银行预测韩国明年的经济增长比例将停留在1%左右。美林证券的预测为1.5%，UBS则为1.1%。国内研究所明年也将降低预测值。
政府将明年经济增长率预测在3%左右。政府于3日指出，将动员14兆韩元规模资金，克服目前综合性的经济难题。努力提升1%的增长率，将明年增长率维持在4%左右。
LG经济研究院前任研究委员裴闽根忧虑：“增长率从2007年的5%，下降至目前的1%。城市工人的平均收入将下降5.6%，而被裁员的员工预计将在22万4千人左右。这必然会对消费和投资带来严重影响。自杀、离婚等社会问题也将随之大幅增加。”
郭珉英 havefun@donga.com
About Dong-A Ilbo