Go to contents

[社论]朝鲜世袭政权60周年,饿死百姓的先军和主体经济

[社论]朝鲜世袭政权60周年,饿死百姓的先军和主体经济

Posted September. 08, 2008 08:27   

한국어

明天(9月9日)是朝鲜民主主义人民共和成立60周年纪念日,朝鲜以平阳为中心将展开大型的纪念活动,今年还特意创造了“繁荣起来吧,我们的祖国!”的集体体操。但是金日成、金正日的“世袭政权”与“祖国的繁荣”距离太遥远了,朝鲜在全世界失败的国家当中,也是最差的一个。在1995年~1997年的“苦难”期间,至少数十万人饿死,他们父子俩的世袭政权真不能饶恕。

为了实现对南赤化统一,朝鲜在1948年9月9日成立共和国之前,创建(2月8日)了人民军。金日成的死亡(1994年)和金正日的世袭使朝鲜的先军理念更加强化。前年10月,朝鲜甚至强行了核武器实验。

虽然军人干部们能享受先军的特权,但是平民们因粮食不足避免不了慢性营养不足和饥饿的痛苦。这种现象今年也在持续,今年5月,朝鲜向世界粮食计划(WFP)发出紧急救号邀请。根据WFP的调查结果可知,60%的朝鲜人民一天只吃两顿,看来比孟加拉国国更严重的粮食不足问题仍在继续。

朝鲜在运营“战时供应体制”方面,投资全体预算的60%。朝鲜用这些钱开发了核武器,如果用这些钱购买粮食的话,可以充分填饱百姓们的肚子。

朝鲜以粮食配给制、集体农场、主体农法等,连百姓最基本的衣食住也解决不了,幸好百姓的生存本能连接在市场的发达。在“苦难”期间,目睹了社会主义计划经济惨状的百姓们开始对市场打开眼界,朝鲜经济有可能恢复到1990年的水平。

金正日政权是否认为朝鲜与美国的核武器协商成功就能维持世袭政权,但这是绝对不可能的。朝鲜凭着核武器和先军,什么事也做不了。就如中国和越南一样,接受市场经济并实行改革开放才能阻止到内部崩溃,而且还能得到韩国的帮助。