“因美国产牛肉得人类疯牛病(vCJD)几率几乎等于0%。不能在没有科学根据的情况下，助长国民的不安。”（文太俊大韩医生协会名誉会长）
“现在是结束蜡烛示威等全部的小规模争论，所有国民都全身心投入到恢复经济的时候。希望此次医学专家们的美国产牛肉品尝活动，能成为解除国民茫然的不安感的契机。”（孙京植大韩商工会议所会长）
9日，经济界和医疗界主要人士，聚集在首尔江西区禾谷洞的某餐馆，举行了品尝美国产牛肉等的午餐会。
包括孙会长，这次活动参加了李荣九大林产业会长、朱秀镐大韩医生协会长、池勋商大韩医院协会长、成相哲首尔大学医院院长、朴昌一Severance医院院长、金键相大韩医学会长等19名人士。
当天出席的人品尝的牛肉是因检疫重启而新引进的美国产生里脊。品尝了刚烤完的牛肉的出席者们这样发表到：“肉质温和。”、“好像和韩国牛肉没什么差别”、“比想象的好吃”等。
美国产生里脊的一人分(150g)价格为1万1000韩元。这和市内餐馆中销售的4万韩元一人分的韩国牛肉生里脊相比，其价位相当便宜。
考虑到消费者的担忧，一些餐馆的墙上好几处贴上了“我们餐馆正销售未满30个月的美国产牛肉 ”的海报。
朱会长这样解释到：“因美国产牛肉，得人类疯牛病的几率极少。特别是消除了特定危险物质(SRM)的、未满30个月的美国产牛肉引发人类疯牛病的可能性几乎等于零。”
接着他还强调到：“关于疯牛病，现在到处盛行没被验证的、夸张的情报。这正在助长了国民的不安。这很让人担忧。吃美国产牛肉会得疯牛病、或通过空气也能传染人类疯牛病的说法，都是毫无根据的。”
预防医学专家柳承锌大韩民国医学翰林院院长也这样谈到：“1年内得人类疯牛病的患者如果未满10名，那医学界将不会关注它。其实比起美国产牛肉，中国产食品的安全性可能更让人担忧。因此接连不断的蜡烛示威的起因，有可能就是反美、反政府情绪。”
他们还对蜡烛示威的长期化、过激化表示了担忧。
孙会长指出到：“最近2个月，因蜡烛示威等原因，整个大韩民国都受到了巨大影响，经济也受到了损失，国家信任度也下降了不少。”
李钟熙大韩航空总括社长则这样谈到：“到国外出差时，当地人现在会提出‘到韩国会不会有问题’的提问。最近，韩美两国经济人士出席的韩美财界会议被取消等，好像蜡烛示威损害了不少对外形象。”
因此，出席人士们呼吁这样到：“要尽快终止分裂国论的争论、政府和国民要齐心协力赢过油价暴涨等对外艰难的现状。”
成院长则这样强调到：“国民要认清楚和美国产牛肉争论相关，扩散毫无根据信息的网络的真相。希望国民相信医学专家们的分析，尽快回到经济现场。希望政府也彻底验证牛肉检疫和流通来让国民放心。”
金有英 abc@donga.com
About Dong-A Ilbo