随着暑假的来临，去海外接受短期语言培训的小学、初中、高中学生越来越多。但是当这些孩子在国外生病时，难免会不知所措。
因此在去国外之前，父母们一般会带着子女去医院检查身体，事先打好打预防针。针对各国疾病及预防针相关的信息，您可以在疾病管理本部传染病信息网（dis.cdc.go.kr/foreign/Foreign_TourInfo.asp）确认。
事先需要搜索相关国家的疾病，而且需要打预防针时最好提前一个月。因为有些海外国家偶尔会要求提供预防接种证明书，因此也有必要事先了解清楚。
去中国、东南亚地区的学生一定要打A型肝炎预防针，去东南亚还要打伤寒预防针。如果是蚊蝇猖獗的国家，最好也要预防疟疾（malaria）、登革热（dengue fever）。
去山野或郊外时，需要配带能喷洒或涂抹的杀蚊济，或者让孩子们穿一些长袖、长裤。
还需要服用预防疟疾的药品。韩国少儿青少年开院理事会敏正惠理事表示：“ 从出国两周到回国2∼4周期间，每周持续服用一次抗疟疾的预防药才会有疗效”。
假如有蛀牙，最好在国内进行治疗后在出国。即使投了留学生保险，牙科治疗也不是在免费治疗的保险范围内，因此医疗费相当高。避免牙痛还需配带振痛药。一旦出现牙痛情况，就可以服用振痛药或者用冰块来缓解疼痛。
乘坐飞机时若发生牙痛症状，应该服用振痛药或者通过“把冰水含在口中”的方式缓解疼痛。旅行结束后方可去牙科接受治疗。
腹泻也是一种常见的疾病。尤其在东南亚地区，常常发生因水土不符而腹泻的旅客。大多数都是细菌性肠炎。患细菌性肠炎的人一般每天会上3~5次卫生间，不过持续3、4天后就会自己好起来。若想预防腹泻，一定要吃煮熟的食物，而且水要喝凉开水或矿泉水。
金贤智 nuk@donga.com
About Dong-A Ilbo