［社论］缅甸和朝鲜，比自然灾害更残酷的政治

在被热带风暴“纳尔吉斯”夺走10多万名生命的缅甸灾害现场，连电和通讯也被切断另人想起石器时代。虽然国际救援在国境地区连续到达，但是缅甸军部政权却因为害怕集权体制不稳，限制性地出示入境许可。他们无视因为饥饿和疾病徘徊在死亡边缘的150多万名国民，只是急于维持权力的缅甸集权势力是反人类集团。

朝鲜在从1995年开始的所谓“苦难行军”期间因为食物缺乏出现了很多饿死者。有传牺牲者有数十万，也有传300万名。在经历过残酷事件后，十年来都没有解决食粮问题，每到春穷期都要得到韩国的帮助。而动不动就放逐为了缓和朝鲜居民的粮食问题而工作的国际机构和非政府机构（ＮＧＯ）要员们的态度也和缅甸一样。对北人权团体“好朋友们”在传达从黄海北道沙丽园市农村地区开始的饿死事件时警告道：“要知道比纳尔吉斯更可怕的‘饿死’台风正向北方前进。”

金正日集团的态度和缅甸军部比起来没有差别。虽然朝鲜在今年春天粮食极度紧缺，但却把精力集中在无端诽谤韩国政府的事情上，并且拒绝韩国的帮助。如果国防委员长金正日能稍微体凉饥饿的人民就要积极协助朝鲜放弃核武器的项目，并邀请韩国等国际社会的帮助。老实说，乞丐要有乞丐的样子。

缅甸军部长官们在外部送来的救济品中写上自己的名字，给自己增光，竟然做出这种羞耻的事情。就像金委员长每到国家节日时用外国救济品给自己加分相似。国际社会甚至主张：“就算侵略缅甸也要救灾民。”

俗话说苛政猛于虎，缅甸和朝鲜的恶政比自然灾害更残酷。人类历史的经验告诉我们，让百姓饿死的政权最终只会带来悲惨的结局。