19日（当地时间），李明博总统和乔治布什美国总统，在戴维营首次召开了首脑会晤。在此次会晤中，他们达成了以韩美关系普遍价值和坚实的信赖为基础，提升探索扩大共同利益的、21世纪战略同盟关系的提案。下面是记者的采访。
―朝鲜本应该要上报核问题，但是却拖到了现在，将如何解决这问题？
“（布什总统）六方会谈的目的是揭开朝鲜核问题与解体钚问题，来阻止核活动。我们会弄清这一事实。我们会跟着朝鲜的行动来做响应。现在先看看他们的态度。”
“（李总统）不能轻易对待朝鲜核问题。朝鲜应该要诚实接受检查。但是在没采取任何验证的情况下，做过多的猜测，这也不正确。”
―请问李总统，您提案了南北联络办公室的设置，那么后续措施都有哪些，是否会举行南北首脑会晤……。
“（李总统）首脑会晤中并没有谈论此事。只是认为有必要进行南北对话，在与多人探讨后，才提出提案。这只是表明对放弃朝先核有帮助或需要沟通，才决定会晤的基本态度，因此这并不表是会马上进行首脑会晤。”
―朝鲜去年答应上报核项目后，并没有采取实际行动。是否认为这是持续战略？
“（布什总统）可能就是持续战。可能朝鲜想看看5个国家（韩国、美国、中国、日本、俄罗斯）的态度是否一致。我们5个国家已经统一了态度。因此希望朝鲜能坚守诺言，上报可验证的方式。”
“（李总统）对朝鲜需要耐心和时间。让朝鲜放弃核，这虽说有困难和需要时间，但这并表示这不能实现。”
―对战时作战控制权转换等现案，美国将采取什么新措施？布什总统会在任期内，同时会见李总统和金正日国防委员长吗？
“（布什总统）21世纪战略同盟关系，这就是答案。即这是为解决21世纪问题的方式，等于互相协力帮助。对于最后的提问，我的回答是还没有此打算。”
朴成远 swpark@donga.com
About Dong-A Ilbo