Go to contents

【社论】为先进化和国力民富的舆论之路

Posted April. 01, 2008 06:09   

今年4月7日是我国首个民间报纸独立新闻创刊112周年纪念日。韩国新闻编辑人协会把这一天定为“报纸之日”,重新刻画舆论自由重要性和报纸作用,到今年也已是第52回了。把“阅读世界、翻阅报纸”定为标语的新闻周刊前夕(2∼7日),东亚日报今天迎来了创刊88周年。为此,向大家发表本报所追求的价值和今后的目标。

虽然报纸有多种功能,但是我们还是认为其中最重要的是,担任国家社会守护者和健全舆论场所的作用。本报每次通过社论强调的价值和大韩民国宪法的基本原理相一致。即它体现了自由民主主义、市场经济、文化主义和法的支配。世界和韩半岛的历史体验证明了这才是增加国民福利和走向先进化的路径。

1948年,朝鲜半岛南北各建立了大韩民国和朝鲜民主主义人民共和国,北对南的侵入引发了战争,此后两国局势更加恶化。最后成为南北一体的韩国国民这才是我们真正要解决的重任。但是要知道只有以自由民主、市场经济、法治健全的大韩民国为主,达成统一时这才具有意义。

3•1运动第二年的1920年,创立的东亚日报自行背负了日本抢占时期追求自强独立的责任。在日本总督府旗下发行报纸难免会承受羞辱,但是东亚日报仍通过扫除文盲和国产品奖励运动等爱国爱族工作,为未来的独立国家做了准备。

经历了无期停刊4次、发行禁止63回、没收489回、删除文章2423回的残酷的镇压后,东亚日报被判了“死刑”。解放后,东亚日报又以大韩民国建国和民主化向导的身份,和权威主义和独裁势力做了斗争,成为了民主化势力的坚实后盾。

在否定大韩民国宪法传统性的势力面前,我们毫无畏惧的做了批评。诋毁以国民血泪在短期内建设世界10大经济强国、实现民主化的大韩民国势力面前,本报绝不会以两非两是论想妥协。我们决不能同等对待损坏和想体现自由、市场、法治的两种势力。

从过去的两个政权中,我们重新体会到了自由舆论的重要性。偏左政权把在全民族受困时期艰难做斗争的东亚日报历史做了扭曲,还想把新闻市场改编为适合权利的模式。不管是现在还是未来,我们绝不会和逼迫舆论的任何势力相妥协。为此我们会铭记舆论自由的重任,会时时刻刻进行自我反省。

虽然我们真心的希望新出台的李明博政府能取得成功,但是一旦发现他的不当,我们也绝不会避免严厉的批评。不管是左派平民主义还是右派平民主义,不能把为政权利益的、欺骗国民的政治加以立足这就是我们的信念。我们决不能再让国家回到无能和混乱的岁月,不能让它再度漂流。

要想把大韩民国建立成成熟的市民社会、从世界受到尊敬的国家,就得丢弃过时的意识和制度,我们要不断加以改正和加以更新。新政权被政权利己主义束缚、把权力当成战利品、比起国民全体利益更注重特定集团的利益、助长保守腐败、渗入傲慢和独裁不断实行错误,对这些我们肯定会毫无保留的加以沉痛的批评。

本报承诺会提供正确和有益的内容,以洞察核心的评论报答各位读者的支持。根据媒体环境的变化,在能动对应广播通讯相结合的这一时期,我们会以多样的媒体、多彩的声音靠近读者。

对权力的监视、牵制、批评是任何时代都不会变的舆论存在的理由。东亚日报在迎接创刊88周年和新闻周刊第52回之际,会铭记舆论的初衷,我们承诺会始终站在国力民富的这一方。