Go to contents

张赫:时隔3年首次拍戏,就像刚出道时一样兴奋紧张

张赫:时隔3年首次拍戏,就像刚出道时一样兴奋紧张

Posted March. 15, 2007 07:04   

한국어

“请想象一下才八岁的艾滋病患者会是什么处境。我为了演好一个医生从原本以病情为主的心态转变为以患者为主的心嗨剂撕芫谩!?

在非常适合扮演叛逆小子的他的脸上,留下了岁月痕迹。影视明星张赫(32岁)出演了将于21日开播的MBC电视剧《感谢你》(音译编剧 李京熙,导演李宰东,音译,每周三和周四晚9时55分播出)的主人公“闵基瑞”(音译)一角。14日,在首尔南大门区的希尔顿酒店举行的电视剧发表会上出席的张赫的脸上明显露出了紧张的神色。

“时隔3年亮相正式场合,脸上虽然保持笑容表现得非常沉稳,但腿却不听使唤地在发抖。(笑)从部队转业之后,准备电视剧的拍摄的过程中,第一次去练习剧本的时候,兴奋得不得了。后来测量一下,发现连血压都明显上升。真的是1996年刚出道时的心情一样。”

因为已经经历了很多风风雨雨,所以决心也非常大。2004年,他和宋承宪、韩载锡一起因涉嫌逃避兵役的嫌疑重新接受了体检,并于那一年的11月入伍,在江原华川郡胜利部队开始了军队生活。 该电视剧是他自去年11月转业以后的首部作品。

“几天前在议政府拍摄现场完成拍摄之后回来的路上,见到了在严寒中跑步的官兵。突然感到能站在现在这个位置上真的很不容易。我也曾在严寒中进行过跑步训练……在经历过军队生活之后,体会到了日常生活的可贵。过去虽然犯了错……但我产生了这样的想法。据说前美国总统罗纳德·里根在竞选总统的时期,对于竞争对手提出的‘您不觉得自己太老了吗’的提问,做出了这样的回答。‘并不是衰老,而是具备了那样丰富经历和解决难关的姿态。’我认为以怎样的姿态怎样重新开始是非常重要的。”

他在该剧中饰演的角色是虽然是个实力非常出众的医生闵基瑞,但恃才傲物,倨傲放肆。该剧讲述了他在恋人死去之后,离开俗世的喧嚣前往了一个偏僻的小岛,并在那里认识身患艾滋病的八岁孩子和他的未婚母亲英申(音译,孔孝珍 饰),从而逐渐找到了人间温暖。

“我想细腻地表现出一个男人因爱而逐渐转变的面貌。我自己的年纪也越来越大。《感谢你》并不是医学电视剧,而是奉献给大人们的童话。为了给观众们带来温暖的感觉,我付出了很大的努力。大家一想到医生,就会产生应该冷静且无情的看法 。在扮演基瑞这个人物的过程中,就作为一个医生究竟是应该先考虑患者,还是冷静地看待疾病,也产生了很多苦恼。这成为了我自己去学习什么是温暖的过程。”

该电视剧是曾写过《尚道,上学去》(KBS,2003年)、《对不起,我爱你》(KBS,2004年)、《这该死的爱情》(KBS,2005年)等剧本的作家李京熙的新作,因此更加备受关注。

“观看电影《8月的圣诞节》,会给大家留下很多余韵。而事实上并不存在‘8月的’圣诞节。圣诞节是12月嘛。即便如此,仍然从该片中感受到了温暖,我认为这是因为讲述了向往希望和奇迹的心。该剧也一样, 虽然讲述的是艾滋这种可怕的病,但同时也讲述了希望。”



金潤鍾 zozo@donga.com