主教练金浩哲的“拯救大兵鲁尼”计划不知能否成功。
现代Capital队的外援肖恩·鲁尼（25岁）在上个赛季是当仁不让的最佳外援。挺拔的身高（2.06米）、秀丽的外貌，再加上出众的实力。在鲁尼的活跃表现的带动下现代Capital抵制住了三星火灾的10连胜，得以登上了赛季男子职业排球综合冠军的宝座。鲁尼被评为正规赛季与冠军争霸战的最佳球员（MVP）。
但是在进入2006∼2007赛季之后，鲁尼的名字前面没有了“最佳”这个修饰语。偶尔还被称作是“2流外援”。
○ 金浩哲“首要的是恢复体力而不是技术”
实际上，与其他球队的外援相比，鲁尼的成绩属相当落后。本赛季到11日为止，鲁尼的总得分为125分。不仅低于“巴西二人组”莱安德罗（三星火灾，193分）与博比（大韩航空，148分），甚至还不如加拿大出身的威特斯（音译，LIG，133分）。因鲁尼的低迷状态，现代Capital已经输给三星火灾两次、大韩航空一次等，共输掉了三场比赛。
事务局长安南洙（音译）表示：“在国内非赛季的时候，在美国作为沙滩排球选手比赛的鲁尼由于适应问题，属于进入状态较晚的类形。在上个赛季也同样，到第2轮比赛为止，一直听到‘连职业选手都不是’的评价。”
但金浩哲的相反略有不同。10日，在与韩国电力队的比赛结束之后，金浩哲表示：“虽说刚参加完沙滩排球比赛回来，但由于上个赛季表现过于出色，似乎导致他产生了自满的心理。身体完全不在状态。”
经过一番苦思，金浩哲下定了在联赛初期牺牲球队的成绩，让鲁尼有时间恢复基础体力的决断。
金浩哲表示：“眼下，不会计较球队的胜负。原本在赛季期间几乎不会安排体能训练，但现在当务之急是恢复体力，而不是参赛。哪怕从现在开始加强体力训练，将希望寄托在第3轮或第4轮比赛上。”
○ 聘请意大利专门体能教练进行特殊训练
因此，现代Capital决定27日从意大利聘请专门体能教练安德雷亚·多托（音译）。
原本，多托是在赛季结束后的4月份进入韩国，对球员门进行基础体力与持久力，综合速度训练等，在下个赛季开赛之前回国。但目前不仅是鲁尼，现代Capital的选手们都被整体性的体力枯竭所累，因此体能教练要比往年足足提前3个月进入韩国。鲁尼预定将接受专门培训。
另外，三星火灾队的申珍植评价说：“鲁尼在力量方面有可能不如莱安德罗，但在技术上绝对是技高一筹。”但没有体力做后盾，技术当然不可能正常发挥出来。
金浩哲表示：“在延长赛等大赛上，需要由鲁尼带领球队。即使眼下有可能会遭受损失，但决定做出长远打算。”
李憲宰 uni@donga.com
About Dong-A Ilbo