Go to contents

北韩宣布中断南北离散家属会面

Posted July. 20, 2006 03:05   

北韩于19日以南方保留大米和化肥支援为由,单方面向南方通报了中断离散家属会面活动的决定。

北韩红十字会中央委员会委员长张在彦在当天发给大韩红十字会总裁韩完相的信函中表示:“在北南之间,再也不会有什么离散家属、亲属会面活动。”并宣称:“明确告知南方,原定的8.15特别视频会面活动和金刚山会面所的建设也将全部取消。”

北方表示:“在第19次北南相级(南北部长级)会谈上,南方单方面拒绝了北南之间此前根据北南互助原则,作为人道主义事业一直进行的大米和化肥援助。”并说出了上述一番话。

对于北方像这样的单方面通报,统一部表示:“虽然某种程度上已经预料到会是这样,但仍然深感遗憾。”并称:“将为恢复离散家属会面活动持续付出最大限度的努力。”

政府当局者当天表示:“北韩似乎向通过在汉半岛上形成紧张局势,来与联合国安全保障理事会通过对北制裁决议文展开对抗。”并称:“将通过非正式渠道,持续对北韩进行说服。”

但是随着北方将责任转嫁给南方,还明确表明拒绝进行人道主义交流,南北紧张关系预计将持续相当长的一段时间。

北方当天宣布:“原本盼望能够按照符合6.15共同宣言上表明的‘我们民族’理念方式,让北南之间的人道主义合作事业继续开展下去,但最近(南方)背离了这样的理念和期待,在人道主义合作事业上设置了严重的障碍。”

北方接着谴责说:“这无异于将同族之间的人道主义事业出卖给最近随着敌视我们,正在展开对北制裁骚动的美国和日本,这是一种反民族行为。”



河泰元 文炳基 taewon_ha@donga.com weappon@donga.com