在2006年德国世界杯韩国队首场比赛——多哥战将整个韩国染成了一片红色，这一事实通过数据也得到了确认。
13日，在全国267个场所，共有218万多人（据警方推算）聚集在体育场和街头，齐呼了“大∼韩民国”。比警方当初的预测值多出70多万人。在2002年韩日世界杯的首场比赛——波兰战时，是有50多万人展开了街头助威战，而此次人数达到当时的4倍以上。
据调查，包括街头助威者，全体国民中有接近一半的人通过电视观看了多哥战。3大地方电视台的比赛收视率合计是73.7%。据收视率调查公司——TNS媒体韩国的统计，尤其是下半场第26分钟，安贞桓攻入转败为胜的进球时，瞬间收视率的合计是82.5%。TNS方面解释说，如果将此以全国人口为准来推测，在全体国民4700多万名中，有2255多万人通过电视观看了比赛。
当天在首尔光化门一带，比赛开始之前部分通信公司的手机通话出现了问题。因为随着把在狭窄的地区暴涨的通话量分散到周边基站，通话系统出现迟滞。
比赛开始之前和结束之后的通话量与平时相比剧增。因为许多人在比赛开始前互相通话来祈愿胜利，在比赛结束后是庆祝胜利。
13日晚上9∼10点的通话量与前一天的同一时间段相比，SKT是增长29.2%，KTF增长34.6%，LGT是增长了30.6%。14日0点凌晨∼1点的通话量，与前一天的时间段相比，SKT增长51.4%，KTF增长55.2%，LGT增长51.9%。
红魔T恤衫的销售情况也非常火爆。“红魔正式助威服”制造企业“basichouse”的有关负责人表示：“预测是将会售出70多万件，但是由于供不应求，在上个月末又追加制作了30万件。”并称：“现在就连追加制作的衣服也几乎都售出。”
网上购物中心G市场在进入6月以后，世界杯相关的T恤衫是每天售出3000件以上，头角是每天售出100个以上。
聚集50多万名的首尔光化门一带的便利店和餐厅，因为这些要直到深夜享用夜宵的球迷，发出了快乐的呼救。
地铁因结束街头助威之后涌入的市民而拥挤不堪。14日0点∼凌晨2点，首尔地铁1∼4号线的乘客达到了40.23万人次，达到平时（5万多人次）的8倍以上。
犯罪者也在当天陷入了世界杯助威热潮中，犯罪行为整体上有所减少。
警方称，13日晚8时∼14日凌晨2时，112举报件数共有2743件，与2周前的同一星期相比，减少了19.3%。而在比赛进行中的晚10时∼12时，足足减少了49.4%。
董正民 尹完準 ditto@donga.com zeitung@donga.com
About Dong-A Ilbo