Go to contents

在伦敦千年圣地响起的和平祈祷之声

Posted February. 17, 2006 03:11   

“降临吧,和平的上帝,让我们融为一体。”

14日下午(当地时间),在世界圣公会中心地——英国伦敦东南部肯特地区坎特伯雷大教堂举行了加百利礼拜活动。2名圣公会修女、3名天主教修女、5名佛教比丘尼大师、6名圆佛教教务等来自韩国的女性宗教领导人的聚会“三笑会”的16名会员吟诵着圣公会的赞歌《降临吧,和平的上帝!》,举行了祈祷仪式。

坎特伯雷大教堂是三笑会会员们对韩国全南灵光的圆佛教圣地(5日)和印度佛教圣地(7~12日)进行朝拜后,来到的第三站。该教堂以拥有近1000年历史的中世纪歌德式建筑和美丽的彩绘玻璃著称。而且还是杰弗里•乔叟的纪实文《坎特伯雷故事》的背景。

修女、大师、教务们当天祈祷“处于困境的人摆脱困难,安享幸福。彼此放弃憎恨和暴力以及报复心,实现和解与和平。”

圣公会伦敦郊区韩国人辖区牧师赵航植(音)、旧金山修道会牧师沃尔弗莱德、来自韩国的修道会牧师斯蒂芬•崔也参加了当天的祈祷会。

接着,和在其他圣地上进行的一样,朗读了三笑会的祈祷文。

“……虽然我们的祈祷只不过是沧海一粟,但仍希望流入世界和平之海,浸湿全人类的心胸,让他们用慈悲、爱心、恩惠来包容一切生命。真心祈祷世界所有宗教人能为实现世界的和平付出所有的力量。”

最后,他们一起唱着圣公会赞歌《一束光散发出无穷的亮光》,结束了祈祷仪式。

“这个世界有很多各式各样的礼物,其中最大的礼物就是关爱。因为有了关爱,我们才能融为一体。”

圆佛教教务金晓彻说:“在此之前,对我来说,基督教的礼拜和弥撒非常生疏。但今天全然感受不到反感和排斥感。或许是在一起旅行时产生了彼此体谅对方的心,找回了平稳的心态。”

第二天,15日上午,三笑会一行人来到去年7月7日发生汽车炸弹爆炸事故的现场旁边的塔菲斯托斯(音)广场花园,每人献上一束玫瑰,悼念了遇难者。



尹正國 jkyoon@donga.com