Go to contents

李康锡夺得都灵冬奥会男子500米短道速滑铜牌

李康锡夺得都灵冬奥会男子500米短道速滑铜牌

Posted February. 15, 2006 04:50   

한국어

○1年时间里成长为顶级选手

14日凌晨(韩国时间)在2006都灵冬奥会男子500米短道速滑比赛中夺得铜牌的李康锡(21岁、韩国体育大学)仅仅在1年多时间里从默默无名的选手成长为世界顶级选手,令世人感到惊讶。金润万在1992年阿尔贝维尔冬奥会男子1000米短道速滑比赛中夺得银牌将近14年之后,李康锡在奥运会短道速滑比赛中夺得铜牌,因此显得格外珍贵。

李康锡在几年前还只不过是有希望的选手,把他培养成奥运会奖牌得主就是连任短道速滑国家队主教练的韩国体育大学教授全明奎。

从7岁开始学习滑冰的李康锡在2001年升入议政府高中之后,在同年1月打破会长杯男子高中1000米大赛记录,2002年还打破全国体育大赛500米、1000米纪录,崭露头角。但是到这时为止,他还只是个希望之星。

2003年李康锡升入韩国体育大学,接受全明奎教授的指导之后,取得了长足的进步。全明奎指导方式之一就是短道速滑训练。几乎将身体侧躺的短道速滑起步动作对速滑起到很大的帮助。经常摔到的李康锡接受这个训练之后,具备了“不倒翁”般的起步实力。

○接触日本教练进一步提高实力

李康锡接触在短道速滑领域世界最优秀的日本教练和选手之后,进一步提高了实力。2004年初,在加拿大卡尔加里举行的公开赛上,李康锡与日本选手一起训练,当时日本队领队就是1992年阿尔贝维尔冬奥会男子500米短道速滑银牌得主黒哀话纪元(音)。以当时的经验为契机,李康锡把目光转向了世界大赛。他将世界新纪录(34秒30)保持者——日本人加藤条治的照片设为自己笔记本电脑桌面,并且经常观看他的录像,分析动作。

李康锡进入国家队后,在2005年1月因斯布鲁克冬季大运会上夺得500米铜牌,开始在世界舞台上崭露头角。之后他在2005年盐湖城短道速滑世界锦标赛上打破了韩国新纪录(34秒55)。

李康锡开心地笑着说:“原先目标是进入前5名,意外地夺得铜牌真的非常高兴。”