“我们的根是雷•查尔斯，我们的音乐源泉是詹姆斯•布朗。”
凭借最近发行的第七张专辑，荣登Billboard排行榜榜首的黑人女歌手玛丽•布莱姬和仅在美国就售出1000万张专辑的凯利等“当红”黑人歌手们异口同声地说道。
黑人音乐的“老前辈”雷•查尔斯和詹姆斯•布朗的音乐将在韩国舞台响起。一个是愉快地来韩举行演唱会，另一个则将以伤感的追悼演唱会的形式举行。
○73岁爷爷的音乐……詹姆斯•布朗
“流行乐坛的皇帝”迈克尔•杰克逊向全世界推广了“太空舞”和“双腿舞”。他小时候喜欢跳的舞蹈就是被称为“狗腿舞”的詹姆斯•布朗的“Uptempo steppe”。2004年凭借一首《礼》，连续12周稳居排行榜榜首的另一名黑人明星亚瑟小子也说：“詹姆斯•布朗是我的偶像。”
被誉为“灵魂乐教父”、“黑人乡土爵士乐的先驱者”的詹姆斯•布朗深受后辈歌手的爱戴。他将于下月24日下午8时在首尔蚕室室内体育馆举行演唱会，这是他首次来韩演出。
在他演唱的流行歌曲中，韩国人最熟悉的莫过于国内广告中也插入的《I Feel Good》。自1956年以一首《Please Please Me》出道后，他为歌迷们献上了《Try me》等多首流行歌曲。他凭借吼叫的演唱方法和特有的舞蹈，深受歌迷的喜爱。1986年，他进入摇滚音乐名人殿堂。1992年荣获格莱美终身成就奖。这些足以说明他在黑人音乐界的地位。
在这次来韩演出中他将演唱《Get up》、《Make It funk》等歌曲。今年是他出道50周年。但这位73岁高龄的爷爷仍穿着喇叭裤，在舞台上跳舞。他的功底可见一斑。演唱会咨询电话：02-3141-4956
○为雷•查尔斯……通过吉他复活的灵魂乐
2004年6月以73岁的高龄与世长辞的失明歌手雷•查尔斯将通过吉他复活？与派特•麦席尼、弗里谢尔被视为当今最佳吉它手的约翰•斯科菲尔德（55岁）将于3月3日下午8时，在首尔世宗文化会馆大剧场举行演奏雷•查尔斯音乐的“约翰•斯科菲尔德Place The music of 雷•查尔斯”演唱会。
此次演唱会是约翰•斯科菲尔德为纪念去年6月发行的雷•查尔斯追悼专辑《That`s say wut wut：Place The music of 雷•查尔斯》而举行的。《I can`t stop loving you》、《Hit the road jack》等雷•查尔斯的歌曲将通过约翰•斯科菲尔德的吉他演奏重生。
特别是，在这次演出中，口琴演奏家全济德（音译）将登台献艺，而且在演唱会前将举行约翰•斯科菲尔德亲自讲解的“吉他讲座”等各种活动。演唱会咨询电话：02-563-7110
洪鎭奐 bsism@donga.com
About Dong-A Ilbo