“统一象征”连制作标准都没有

南北韩达成一项协议，决定在国际综合比赛历史上首次共同组建成一个代表团参加2006年多哈亚运会和2008年北京奥运会。但近来人们指出，政府对于用什么作为南北韩联队要使用的旗和歌曲，根本没有具体的方针。

南北韩将于下月7日在开城就有关组成单一队问题举行会谈。

南北韩自从1991年在日本千叶举行的世界乒乓球锦标赛以来，一直是将以白色为底色，上面画上天蓝色韩半岛地图的“韩半岛旗”和“阿里郎”用作是南北同时入场时或组成单一队出战时的象征旗和歌曲。

但据悉，南北韩并没有具体的制作标准，而是根据当时的情况现制作出韩半岛旗来使用。

这一事实是随着明年2月举行的都灵冬季奥运会组织委员会（TOROC）最近向大韩奥林匹克委员会（KOC）询问韩半岛旗的制作标准而被揭露的。

据本报确认的结果，此前使用过的韩半岛旗情况多种多样，有时只画上了韩半岛本土和济州岛，有时将郁陵岛和独岛也加进去等。

统一部相关人士表示：“确实一直按惯例以白色为底色，画上天蓝色的韩半岛大框架来制作韩半岛旗。”并称：“旗帜的横竖比例及地图的大小等细节制作标准，是需要由南北韩进行协商的事案，因此应该在短期内进行讨论。”

張桓壽 李光杓 zangpabo@donga.com kplee@donga.com