“夏炉冬扇”逃税是朴启东失言，还是田丽玉失误

卢武铉总统出资的“夏炉冬扇”饭店逃税风波的真相是什么呢？

卢武铉总统曾与柳寅泰、金元雄、朴启东议员等组成国民整合推进会议（简称整推）参加了国会选举，落选之后又一起在首尔江南区驿三洞经营了“夏炉冬扇”烤肉店。夏炉冬扇的意思是像夏天的火炉和冬天的扇子一样虽然并不是当前之需，但是以后会非常需要。

6日，大国家党议员朴启东的发言引发了逃税风波。当天，大国家党结束议员全会之后，大国家党发言人田丽玉称：“朴议员在议员全会上说‘我与卢武铉总统、柳寅泰议员一起经营夏炉冬扇的时候，将营业额缩减到3分之1之后（向税务机关）申告’。”

但是，7日，朴启东的“旧同志”、夏炉冬扇的“共同创业主”开放的我们党议员柳寅泰、元惠荣、金元雄进行反击之后，状况出现了转变。

柳寅泰称：“记忆混乱的人真让我丢脸。当时，甚至税务所都说‘如果如实申告，周围店铺不太好办’。” 金元雄也主张：“都按照真实数目如实申告了。”

引发风波之后，朴启东发表“解释书”称：“税务部门劝告过‘为了与其他饭店平衡，缩减营业额申告’。”但是并没有表示“最终结果如何”等部分。

当天，朴启东出国到俄罗斯之前与本报记者的通话中推卸责任称：“（缩减纳税与否）并不知道。我没有说过那些话。解释书上的是我说的全部内容。”

尹永燦 李承憲 yyc11@donga.com ddr@donga.com