Go to contents

金池银VS金京莲,谁将笑傲单打赛场?

Posted May. 03, 2005 23:30   

한국어

第83届全国女子网球大会(东亚日报社主办,大韩网球协会、安城市主管)将于4日在安城市综合体育场网球场开幕。该大会是韩国女子体育史上的首个大型赛事。

在韩国国内单一项目体育大会中,全国女子网球大会的历史最悠久,也最具权威性。此次大会的看点是一般组中的日本留学派金池银(音译,23岁,农协)和新一代顶尖选手金京莲(音译,19岁,安城市厅)的单打对决。

金池银在安城女高1年级时前往日本,并在日本生活了5年。随着去年回国后在该大会上夺冠,备受人们的关注。

虽然今年她的夺冠指数非常高,意料之外的是,上个月因腰部疼痛加剧需要她离开球拍10天时间。但是金池银为了卫冕冠军,1日重返训练场地进行了训练,可见她的卫冕决心。

农协教练张韩涉(音)称赞说:“虽然已经告诫她需要多加休息,但是她说大会来临之际管不了那么多。”

背负着主场球迷希望的金京莲是该大会培养出的新锐。在安城女高时期,她在双打中曾经3连败,个人单打中是连续2年的冠军得主。初登业余比赛舞台的去年,她虽然在双打中获胜,但在单打比赛中因严重的流感经历了首轮遭淘汰的痛苦。

2连败以及向第27次冠军发起冲击的劲旅农协队、最近2年连续进军决赛但无缘冠军的安城市厅队,两队将在团体赛中争夺冠军宝座。安城市厅甚至邀请因结婚生子退役的国家队代表金英淑(音)出战,以此向首个冠军冲击。

该大会创立于1923年,今年有小学、初中、高中、大学一般组,女子组、新秀女子组等8个组37支队伍340余名选手和工作人员参加。



kjs0123@donga.com