“高句丽”来到了首尔

北韩的国宝级高句丽文物来到了首尔。

由朝鲜中央历史博物馆收藏的60个高句丽文物22日经过金刚山陆路观光公路（国道7号线）抵达首尔，其中还包括15件代表性国宝级文物。这些文物将在高丽大学为迎接建校100周年而筹备的“高句丽特别展”（5月7日∼7月10日）上被展示出来。

以高丽大学博物馆馆长崔光植（韩国史学系教授）为团长的高句丽文物接管组（6名）在21日访问金刚山，从朝鲜中央历史博物馆馆长金松铉（音译）手中接过了文物，并搬上在特殊车辆——无震动车上，于当天下午通过江原高城郡统一瞭望台的南北出入境管理事务所（CIQ）深夜抵达首尔。

当天抵达的文物中，还包括1988年从咸镜南道新浦市悟梅里出土的有铭文（刻上去的字）的金铜板（546年制造），1994年江原道铁岭出土的大约3世纪时的铁制马和青铜四神像等，这些都是此前没有在南韩介绍过的国宝级文物。

另外，还有高句丽的代表性金属工艺品日光透雕金铜装饰品和火焰文透雕金铜宝冠，从平壤安岳宫遗址和定陵寺址等地方出土的各种瓦片和转头，从平安南道平城市地境洞1号墓地出土的喇叭形小壶和马具，从平壤大成山出土的骨壶和雕像等。

此次来到首尔的文物的总评价额达到3403万美元（相当于340亿韩元）。

崔光植当天表示：“高句丽文物虽然于2002年年末和2004年3月在通过民族和解合作泛国民协议会（民和协）进行南北文化交流时曾在首尔展示过，但其他大多数都是修复的壁画文物。”并称：“而此次运来的文物，能令人感受到高句丽文化的精髓。”

另外，过去两次的北韩文物搬运，利用的是通过南浦港和仁川港的海路，此次是首次利用了陆路。高丽大学将以《韩国古代的国际普莱特——高句丽》为题，从5月7日开始在高句丽一民博物馆向大众公开南韩的80多件高句丽文物和从日本借来的40多件高句丽文物等共230多件高句丽文物。该特别展是由高丽大学和首尔市共同主办，由东亚日报社和高丽中央学院、高句丽研究财团、南北历史学者协议会、韩国大学博物馆协会提供赞助。

klimt@donga.com