Go to contents

朴智星艰难迈向4强之路

Posted April. 06, 2005 23:21   

한국어

日渐成熟的朴智星(24岁,PVS埃因霍温)在他梦寐以求的舞台欧足联(UEFA)欧洲冠军联赛上也势不可挡。

6日,在法国热尔兰体育场进行的2004∼2005欧洲冠军联赛4分之1决赛与里昂队的比赛中,在0:1落后的情况下,朴智星在下半场第34分钟传出绝妙的一球,把比分追成1:1平。

因此,根据客场多分原则,PVS埃因霍温队只需在14日的主场比赛中0:0打平就能得到4强出战权。

与同队的李容杓一起身为韩国人首次出战欧洲冠军联赛8强赛的朴智星,当天像遇水之鱼一样畅游在球场。与海塞尔林克和法尔凡一起首发的朴智星以超强的体力奔驰在球场。

上半场第12分钟被里昂队的马劳达踢进一球而0:1落后的情况下,到下半场第34分钟,朴智星发挥了实力。他在里昂队禁区附近背对着对方后卫,接到试图配合过人的科库的传球,凭感觉把球传到禁区左侧,接到球的科库突然左脚低射,皮球直接钻进球门右下死角,1:1平分。

在主场观众热烈的加油声中,虽然奥林匹克里昂队先进一球主导了比赛,但是朴智星和科库的一次精妙的配合,便终结了他们的梦想。

另外,号称“雷打不动”的左后卫李容杓以活跃的助攻参与进攻,彻底封锁了法国国家队前锋出身的戈武的突破,圆满完成了自己的任务。

另外,利物浦队(英格兰)在8强赛第一轮主场比赛中遇到尤文图斯队(意大利),并凭借海皮亚和路易斯·加西亚的两粒进球2:1战胜对手。这是“海瑟尔惨案”发生20年后双方的第一次交锋。

1985年,利物浦和尤文图斯在比利时海瑟尔体育场进行欧洲冠军联赛决赛之前,因利物浦球迷的暴乱引起球场墙壁倒塌,导致包括利物浦球迷在内39人死亡。这就是著名的“海瑟尔惨案”。



梁鍾久 yjongk@donga.com