Go to contents

法定退休?没有这回事

Posted March. 27, 2005 23:20   

한국어

▽实力上的缺陷用技术来弥补=金总经理在现代重工业工作30年后,于1994年按照法定标准退休,之后再就业到原单位的合作企业。在几家不同的下包企业工作的过程中,他感到“与老同事合作,进行这种工作绰绰有余”,由此产生了一股信心,便在2001年4月召集了12名法定退休的同事创建了自己的公司。

相关合作企业起初不愿和“老人公司”合作,但看到这些老人能按时交货,而且产品质量也很高,便开始增加订单量。从而“老人公司”的年销售额上升至10亿韩元,公司开始盈利。最近因造船企业的订单增加,业务量有了进一步的增长。

生产部长李相国(67岁)称:“虽然我们不再年轻,但是因为拥有熟练的技术及工作默契,生产效率高于竞争对象。”凭借高品质和生产效率,该公司去年还得到了新韩机械授予的“优秀合作企业奖”。

在80年代后期曾参加过现代重工业工会活动的金经理表示:“现在才理解经营者们为何每当临近订单交货期就夜不成眠。”并称:“劳动环境大有改善的今天,劳动运动也应该有所变化。”

▽工作带来了健康与自信心的第二春=“退休之后一度出现了忧郁症,但是重新工作后不仅身体变的健康,而且从女儿口中听到‘伟大的母亲’时非常得意。”

现代重工业的女电焊工千江美子(66岁,女)在1997年退休,据说再就业给她增添了几分活力。

不仅千江美子,在(株)革新工作的其他“老员工”也有类似感受。据了解,他们对薪金水平也很满意,虽然现在的薪水还不到退休前的一半,但是因为子女都已成家,所以这些薪水对生活带来了很大的帮助。

该公司员工中年龄最大的全国明(70岁)也吐露了自己的心声:“比钱更重要的是早晨起床后可以上班工作。”并表示:“我最少还能工作十年。”

由于员工的年龄都很大,健康问题就成为了企业主要关注的问题。即使身体有轻微的不适,也要到指定医院进行身体检查,而且还要充分休息。

有关专家解释,在社会对高龄化问题并未具备有效对策的情况下,(株)革新的事例是一个可行的对策。

LG经济研究院常务李春根称:“如果企业积极支持退休职员的再创业,不仅可以提高高龄人力的利用率,同时也可以解决高龄失业问题。”



朱性元 朴重炫 swon@donga.com sanjuck@donga.com