Go to contents

朴周永:邦弗雷雷,看到了吧

Posted January. 16, 2005 22:39   

한국어

“亚洲足球的新星”朴周永(高丽大学队)在新的一年风采依旧。

16日,在卡塔尔多哈阿尔·阿拉比球场举行的2005卡塔尔8国邀请赛B组揭幕战上,韩国国家青年队(20岁以下)以3比2战胜了中国队。其中朴周永贡献了2粒入球,

因此,韩国队继去年10月在亚青赛决赛上以2比0完胜后,在与中国队的比赛中连续取得两场胜利,总成绩为8胜1平3负,继续保持优势。

朴周永在亚青赛上一人打进两球,获得了大会最佳选手奖和得分奖。之后他又被选为亚洲足球联盟(AFC)的“年度最佳青年球员”,去年可谓春风得意。

朴周永的破坏力进入新的一年依然如故。当初非常有希望进入国家队,但是在今年6月举行荷兰世界锦标赛之际,应青年队主教练朴成华的要求,没有参加邦弗雷雷的洛杉矶转地训练的朴周永当天也展现了几近进行个人表演的出色的能力,并充当了击败中国队的先锋官。

在上半场第6分钟,朴周永接到单独突破对方左翼的金胜荣(FC汉城队)的传球,在球门区左侧角头球攻门,为韩国队拔得头筹。

中国队马上以蒿俊闵的第一个射门开始进行了反击,但当比赛进行到上半场第10分钟时,中国队再次被朴周永的漂亮的射门击溃。朴周永接到后卫的长传,从中场开始单刀直入,最后带球越过中国队守门员,左脚射门,打进了本场个人第2粒入球。

上半场第25分钟,中国队的卢琳扳回一球,上半场比赛韩国队以2比1领先。在下半场第4分钟,朴周永的搭档申荣录(水原三星队)把握住与对方守门员一对一的机会,起脚劲射,球打在对方守门员身上弹出,他随即起右脚补射,球应声入网。

中国队在下半场第13分钟,由埋伏在门前的万程右脚推射,打进了守门员郑成龙(浦项队)抓住后脱手的球。韩国队将于18日与乌克兰队进行第2场比赛。



金尙浩 hyangsan@donga.com