“我不踢任意球，谁能踢?”
“应放弃私欲，为球队着想。虽然踢进球会出现在报纸头版……。只有进入2006年德国世界杯，我们的身价才能提高。哈哈。”
坦率的言辞再加上精湛的技术，正因为他的存在，球迷们才更加高兴。
这就是韩国国家队的李天秀（23岁，西班牙纽曼西亚队）。在韩国球员中，李天秀是唯一在“足球黄金城”西班牙职业联赛踢球的球员。他对自己充满了信心。16日，记者在坡州国家队集训基地采访了为参加2006年德国世界杯地区预选赛回国的李天秀。
“在西班牙的生活很幸福。虽然语言不通，但无论是谁，见面后马上能够成为朋友。我们以肢体语言交流。我从没有因自己不会西班牙语担心过。”虽然今年赛季从皇家社会队被租借到纽曼西亚队，但李天秀仍然充满自信。
就至今没有攻进一球的问题，李天秀表示：“只要不击中球柱就可以（最近两次击中球柱）。甚至想求神拜佛。到这个地步，球应该能自己分辨球门网和球柱。”
在国家队，无论是比赛，还是训练，他包揽了所有的任意球。对其他球员，他连机会都不给。“只有我踢，球才能进。对我包揽所有任意球，邦弗雷雷教练并没有说什么。偶尔我也能踢进精彩的任意球。”
球迷喜欢他的原因是，李天秀并不是只会说大话的人。今年，李天秀加入奥运会代表队和国家队，在危机时刻拯救了韩国足球。9月8日，在世界杯亚洲区第2轮预选赛与越南队的比赛中，李天秀凭借精彩的任意球，帮助国家队以2比1取胜。而且在奥运会最后预选赛与伊朗队的客场比赛（3月17日）中，李天秀攻进了制胜一球。最终韩国国家队1比0获胜。在比赛过程中，不惜体力积极奔跑也是他的优点。
李天秀效力的纽曼西亚队将李天秀评选为“今年的球员”。也就是说，纽曼西亚队已将肤色不同，但在绿茵场上如入无人之境横冲直撞的李天秀承认为“纽曼西亚的明星”。
梁鍾久 yjongk@donga.com
About Dong-A Ilbo