草丛之间的影子，从狼群徘徊的地方传来阵阵狼嚎。“如果国家软弱，就会引来危害美国的敌人。”这是美国总统布什攻击民主党总统候选人克里的政治广告。克里马上做出了反击。广告描写的是在机关枪扫射的枪林弹雨下，伊拉克武装势力带走受伤的美军的场面。下面还有解释说：“现在，美国人被绑架或被劫持为人质，惨遭斩首。”即使说贯穿2004年美国总统选举的主题是恐怖，也不为过。
▷哈佛大学神经科学家施格尔教授表示，恐惧会麻痹理性。如果感到恐惧，左脑受到的刺激将减弱，逻辑思考会停止。即使是旁边的人进行说明，也没有用。大脑已找到了可以依靠的东西。对说话声音的重视程度远远大于对说话内容的重视。这也是比起思维敏捷的克里，布什说话结巴，美国普通民众对口沫横飞的声音陷入疯狂的原因。也就是说，正如“爸爸在这儿，不要担心”一样，能够令人稳定情绪。
▷在本·拉丹通过录像带公布恐怖信息前，将本·拉丹登在广告上的是布什阵营。共和党支持派“为美国的进步”集团将本·拉丹的照片和其他恐怖分子的照片登在一起，威胁说：“（软弱的）克里能否对抗这些毫无人性的杀人犯。”著名主持人克朗凯特在CNN（美国有线新闻网）出面表示：“有可能是聪明的白宫政治顾问罗夫制造了此次事件。”而且有人认为，为提醒美国国民美国正在与恐怖势力进行战争，以塑造“战争司令官”布什的形象，因此制造了此次事件。
▷密西根大学博士博莱德表示，对把恐怖当作武器的政治广告，中间派受到的影响较小。受到影响最大的是，对政党憎爱分明并了解候选人的“聪明的选民”。该研究结果与普通的逻辑方式截然不同。但无论美国人有没有受到影响，现在连没有看到恐怖广告的世界人民也认为，选举后的美国将变得可怕。无论是布什再次当选为美国总统，还是克里当选，人们都害怕恐怖世界到来。
评论员 金顺德 yuri@donga.com
About Dong-A Ilbo