北海产布兰特油的价格首次超过了每桶50美元，国际油价的暴涨趋势仍在持续。
据韩国石油公社12日发表的统计结果，11日在当地交易的北海产布兰特油以比前一天上升1.14美元的每桶50.58美元，创下了历史最高纪录。
美国西德克萨斯中质油(WTI)也比前一天上升0.24美元，以每桶53.50美元结束交易，连续5天刷新了历史最高价。
曾在上周末有所下滑的中东产地拜原油因受到WTI和布兰特油价格暴涨的影响，上升0.62美元，以每桶38.31美元结束交易，在历经11天后再次上升到了38美元左右的水平。
申致泳 higgledy@donga.com
About Dong-A Ilbo