“裁判也应得到裁决。”
在因误判而引发众议的奥运会体操场上，观众的愤怒终于爆发而出。
24日，在进行2004雅典奥运会男子体操单项决赛的单杠比赛的奥林匹克室内体育馆，包括4枚奥运金牌在内共获得过12枚金牌的涅莫夫（俄罗斯）在观众们的欢呼声中站到了比赛场上。这一项目是他的强项，他在1996年亚特兰大奥运会上获得铜牌后，在2000年悉尼奥运会上获得了金牌。
老将涅莫夫在比赛中几近完美地完成了6个空翻动作，但电子屏幕上却打出了9.725分，由于出现比想象要低的成绩，容纳1.5万名观众的观众席嘘声一片。“唔～”的嘲笑声响彻了体育场，而且观众们开始高喊“涅莫夫，涅莫夫”。
希腊观众们喊出了“要知道羞耻”之意的口号，并向裁判席向下竖起拇指，表示不满。俄罗斯教练甚至向观众席举起双手进行煽动。
涅莫夫之后上场的恰巧是在个人全能比赛上，因对梁泰荣（庆北体育会）的决定性误判而获得金牌的保罗·哈姆（美国）。已成为大家议论对象的哈姆在混乱局面中，仍站到了比赛场上，但最终面露难色退回了休息席。
在持续了近10分钟的观众集体抗议面前，裁判组举起了白旗，他们将涅莫夫的成绩从9.725分上调到了9.762分。裁判组将打出9.65分的加拿大裁判的分数上调到9.75分，同时把打出9.60分的马来西亚裁判的分数改成了9.75分。
但是未得到满足的观众们的愤怒并没有平息，最后，涅莫夫在哈姆的要求下，走到场上郑重要求观众安静下来，以进行下面的比赛，之后比赛才得以重新进行。
好不容易上场的哈姆在比赛中获得了9.812分，与意大利选手加西亚的成绩持平，但是根据在比分相同的情况下，减分多的人输的原则，拱手让出了金牌，只获得了银牌。
获得第5名的涅莫夫在赛后表示：“我认为所有比赛都是在赛前就已经做好了决定。”并认为裁判进行了误判，他说：“裁判的判决似乎有失公正。我至少有资格得到铜牌。”
因误判风波引发众议的奥林匹克体操再次留下了一大污点。
金鍾錫 kjs0123@donga.com
About Dong-A Ilbo