Go to contents

朴祉垠的冠军洞

Posted March. 29, 2004 22:52   

“Yes, Yes, Yes!”

 距离球洞9米处,成功打进老鹰球的一瞬间,宋雅莉(18岁,Beanpole)在球迷们的喝彩声中仿佛冠军奖杯已然到手,连续3次高喊,同时握紧了右拳。

在同一瞬间,朴祉垠(25岁,NIKE高尔夫)的表情顿时僵硬。直到把球打到18号洞穴区为止,似乎稳拿冠军似的一直满面笑容,甚至与球迷拍掌等,表现出了轻松。但没想到从2杆优势又回到同一起跑线,均打出了低于标准杆10杆的成绩。如果失误,还需进行延长赛。

但是,朴祉垠表现很沉着,多次制定球路,沉着应战等,朴祉垠成功的打进了距离洞口1.8米处的小鸟球,并缓缓地举起双手感受着夺得生平第1次顶级赛事冠军的喜悦。

接下来是夺冠庆祝仪式。根据纳比斯科锦标赛传统,朴祉垠与球童一同跳进了莲花池。他激动的说:“我多么期盼这一时刻的到来。”

当天进行的最后一场比赛非常激烈,直到最后为止,令观众捏了一把汗。

第3号洞时,因吞下柏忌而浪费1杆的朴祉垠表现出了“小鸟球女王”的风采,在9号洞开始一直到12号洞为止,连续在4个洞打出了小鸟球,并取得了低于标准杆11杆的成绩,领先于以低于标准杆9杆排在第2位的宋雅莉和卡里·威伯(澳大利亚)2杆。

15号洞(4杆)时,朴祉垠在障碍区的第2次击球被打在树杆落地等,第4次击球才勉强进入球穴区,并在第5次入洞,在即将形成双柏忌的危机中,朴祉垠成功的把双柏忌转变成一个柏忌,从而为胜利奠定了更好的基础。

相反,宋雅莉在16号洞时打到距离洞口1~2cm处的远距离击球和17号洞错失的小鸟球令人感到可惜。但是她说:“我对此不感到失望。因为我尽力了。”

当天,“天才少女”魏成美(15岁)再次减少1杆,并排在了第4位(低于标准杆7杆,共281杆),从而实现了“进入前5名”目标,而金美贤(KTF)也以第7名的身份(低于标准杆5杆,共283杆)闯入“前10名”。

相反,挑战最少年龄大满贯的朴世利(CJ,并列第16位)和挑战单一赛季大满贯的索伦斯坦(瑞典,并列第13位)的梦想被摧毁。另外,当天举行的LPGA2级巡回赛上韩国选手姜智敏和李善花(以上均CJ)分别以低于标准杆8杆共208杆和低于标准杆7杆,共209杆的成绩取得了冠军和亚军,29日LPGA巡回赛成为了“韩国人的盛会”。



金相洙 ssoo@donga.com