“无论如何也要进入美国PGA正规巡回赛。”
对姜旭淳（39岁，三星电子，安养祈祷乡村俱乐部）而言，去年10月进行的美国PGA资格赛无疑是一场“噩梦”。
在最后的第3场第6轮第18球洞，他未能将30厘米的推杆击入球穴，所以，以1杆之差失去了即将到手的美国PGA巡回赛入场券。
他的成绩是并列第35位（低于标准杆6杆，共426杆）。如果是在前年，这一成绩完全可以得到美国PGA巡回赛入场券。但由于分给次级巡回赛（Nationwite Tour）种子选手的美国PGA巡回赛入场券由原来的15张增加到20张，所以，原来分给资格赛前35位选手的美国PGA巡回赛入场券由原来的35张减少到了30张。
“当时球距离球洞30厘米，但却是曲线球位。虽然击得很轻，但是球在球洞前突然向左侧改变了方向。”
运气极差的他太伤心了，简直无法用言语表达。去年12月14日回家之后，他立刻到雪岳山进行了一个月的封闭训练。虽然这是他每年进行体能训练的地方，但这次他却调整了心态。
“下定决心从头开始。”
调整好心态的姜旭淳决心通过已获得资格的美国PGA次级巡回赛，再次挑战正规巡回赛。
“只要进入奖金排名前20位，就可以直接进入正规巡回赛。如果此次失败，则必须参加资格赛，只是不会有第二次失误的。”
姜旭淳计划，从3月末开始参加2004年美国PGA次级巡回赛31场比赛中的20场比赛。在此之前参加下周进行的泰国公开赛等6场亚洲巡回赛。
去年9月，国内比赛接连不断时，独自到“美国求学”的姜旭淳大幅改变了击球技术。因为要在美国赛场上生存，必须能够击出球落地后立即定位的铁头球杆击球。
“美国高尔夫球场的果岭令人生畏，击球高度不够和轻率的击球肯定击偏。”
由于进行了系统的体能训练，击球距离也比过去远了。发球的飞行距离平均达280码以上，铁头球杆击球也平均增加了1杆以上。
“过去在150码距离时使用了8号铁头球杆，但现在利用9号铁头球杆就完全可以击到。在提高击球高度和击球飞行距离上取得了成功。”
他要解决的问题也很多。语言沟通是一个问题，而且还应找到专门球童和比赛经纪人等，再加上，次级巡回赛大多在乡村进行，所以与在大城市进行的正规巡回赛相比，需要更多的经费。参加20场比赛，大约需要20万美元。
“必须将过去赞助商支援的钱全部投进去。为了参加次级巡回赛伸手要经费有些说不过去。”
即将进入不惑之年的姜旭淳表示：“今年赛季实际上已放弃了国内比赛。决不会放弃最后机会。”下定决心的他似乎无比悲壮。
安永植 ysahn@donga.com
About Dong-A Ilbo