国际原子能机构（IAEA）总干事埃尔·巴拉迪26日表示，北韩通报说，过一个月左右后重新启动宁边5MW核反应堆
据《朝日新闻》27日发自奥地利维也纳的消息，巴拉迪接受美国CNN广播的采访时透露了上述内容，并表示：“北韩解除了监视摄像机，因此目前只能由两位要员用肉眼监视核相关设施。”
巴拉迪同时在当天发表的声明中担忧地表示，北韩很有可能启动可以从废燃料棒萃取钚的再处理设施。
另外，下届总统卢武铉27日就北核问题发表声明称：“北韩的一系列核相关措施是令国际社会遗憾的行为，也是与渴望韩半岛的和平和安定的民族愿望背道而驰的行为。北韩应该撤回最近采取的核相关措施，并恢复相关设施和装备原有的状态，尽可能不要采取恶化局势的进一步措施。”
卢武铉还表示：“如果北韩坚持采取国际舆论不支持的措施，那就不能得到韩国的舆论支持。”并警告称：“如果进一步增加韩国国民的忧虑心理，韩国政府和新政府的负责人也将受到制约，所以对正在进行中的南北交流也可能产生不利影响。”
趙憲注 金正勳 hanscho@donga.com jnghn@donga.com
About Dong-A Ilbo