“无坚不摧的选手！他的名字叫欧文。”
英格兰足球队的前锋麦克·欧文（23岁，利物浦队）在英超职业联赛218场比赛中，共踢进116个球，并且在44场国家队比赛（A级比赛）中射入19个球，是一位世界顶级射手，他在今年韩日世界杯赛与丹麦队的16强赛和与巴西队的8强赛上也连续攻破了对方球门。
具备惊人的速度和突破能力以及准确的射门技术的他是对方的重点防守对象。但即使被2～3名防守队员层层包围，也能以迅速的动作攻破对方球门的他无愧为“神奇小子”。
23日，他再次表现了自己的价值。当天在莫斯科进行了2002～2003赛季欧洲冠军杯决赛第一轮（32强）B组利物浦队与莫斯科斯巴达队之间的比赛。
欧文在本队以0比1落后的情况下，上半场第29分钟头球破门将比分扳平，紧接着连进两球，上演了帽子戏法，成为以3比1反败为胜的主角。
利物浦队以2胜1平1负，继瓦伦西亚队（西班牙）之后列小组第二位，占领了进军16强的有利地形，而斯巴达队以4负排在小组最后。
由前韩国足球队主教练希丁克率领的荷兰埃因霍温队在客场以1比1与德国多特蒙德队握手言和。埃因霍温队以2平1负排在A组最后一位，而多特蒙德队以2胜1平1负排在了第二位。
由“新足球皇帝”罗纳尔多、“场上灵魂”齐达内、“孤胆英雄”菲戈等世界顶级球星组成的“超级军团”皇家马德里队（西班牙）却意想不到地与AEK雅典队（希腊）以2比2战平。
虽然皇家马德里队以英格兰球星斯蒂夫·麦克马纳曼的2个入球领先于对手，但在下半场被对手连续2次攻破了大门。上届冠军皇家马德里队以2胜2平稳居小组第一位。
stt77@donga.com
About Dong-A Ilbo