韩俄军事秘密保护协定将被推迟

政府有关人士19日表示，俄罗斯总统普京(27日∼28日)访韩时，两国将签署军事秘密保护协定。由于韩国政府担心这一问题有可能刺激北韩，于是决定推迟该协定。

这一人士指出，为在普京总统访韩时签署旅游协定和军事秘密保护协定，两国政府曾举行过相当级别的会谈。而韩国政府认为，军事秘密保护协定有可能引起北韩的误解，因而，希望俄罗斯给予谅解，推迟签署该协定。

军事秘密保护协定的宗旨是，在武器等防卫产品交易国之间，禁止将相互提供的军事情报用于其他用途；未事先得到对象国的同意，不准向第三国提供情报。

对此，政府有关人士批评说，该协定是一项行政协定，是从俄罗斯进口防卫产品时必须签署的协定。政府担心有可能引起北韩的误解而推迟签署此协定，是过分看北韩眼色行事。

韩俄两国国防长官曾于1996年在莫斯科签署过军事秘密保护协定。但因当时韩国代表团没带政府的委托书就签了字，因此，该协定无法生效。此后，两国政府就协定问题又进行过协商。

在访韩期间，普京总统将在国会发表演说，还将与李汉东总理和经济四大团体团长分别共进午餐。

夫亨權 bookum90@donga.com