Go to contents

韩国传统工艺品,深得法国人之心

Posted November. 16, 2000 20:25   

螺钿漆器、民画、将僧、结饰品及用各种颜色的宣纸做成的珠宝盒、做糕点的模具……这些来到国外的韩国传统生活工艺品深得法国人的心.

第70届法国迪中国际审美博览会于12日闭幕.应邀前来展销传统工艺艺术品的韩国工艺艺术家协会李七龙(文化财产专门委员)和民画、黄铜器、宣纸工艺业等8名技术工匠带着意想不到的收获,心满意足地踏上了回国之路.

在12天的时间里,迪中市民与因葡萄酒而闻名的布鲁高纽地区居民共22万多人参观了韩国传统工艺品展销会。1000多件传统工艺品(价值约15万法郎)销售一空.日卞比布利(音译)、萨温爱热瓦日(音译)等地方报纸、法国第三频道(TV)、法国布鲁高纽广播电台等地方电视台和广播台也报道说,韩国传统工艺品内蕴涵着先人的风采与智慧,非常独特,它让人从中感受到文化世界的五彩缤纷.

小木匠张京春本想去看一下设在博览会现场的八角亭(工艺品彩排场),却由于那些亲自前来体验传统文化的观众过多而无法挤进去.

李会长说:以九月中旬在巴黎韩国文化院举办的工艺文化商品特别展为契机,我参加了迪中博览会。观众们高涨的热情使我增添不少信心.我计划于明年与在法韩人贸易协会携手,参加在巴黎等法国主要城市举办的巡回博览会.

他还说:正如我们可以把制作纱帽的技术应用在制作帽子、拎包上;把螺钿技术用于制作胸针和项链上一样,如果把领导世界潮流的法国的审美观与我们民族的手工艺技术相结合,就可以开发出世界性的文化商品.