金大中总统对内对外承认了现在的经济条件处于困难状况，并敦促内阁制定特殊的对策.他表示，12大改革课题是与我国经济生存直接联系的问题.要求各部门官员以悲壮的思想准备在明年2月前完成改革.这虽说有些晚，但从总统开始把握经济现状这一点来看，已是万幸了.
铉忠节时，金总统带头承诺搞好经济.但之后却看不出他有遵守承诺的意向.经济日益恶化.公开市场的实物经济呈现严重的衰败，人们所能感受到的只是经济每况愈下，国民因此而不安.不过十五之前，总统摘引了宏观经济指标和外国金融机关的分析，作了对我国经济表示乐观的发言.与为总统打开言路的青瓦台秘书室的主张不同，总统对现状的认识是多么安逸啊.
回顾一下政府的改革日程，已被无数次地延迟.金融改革也说会在去年底完成，但到了今年却把承诺时限改到月底.随着时限的临近，便再一次推迟至下月底，暗自将日子推后.在企业、金融、劳动、公共等四大部门的改革中，如果除去民间部门，几乎无一完成.应该站在改革前列的政府多么懈怠，可见一斑.
因此，金总统把我国经济最大的障碍原因定为四大部门12大课题，并规定了时限，公开表示每月整理一次经济.这可以说是一种重要的情况变化.其中，金融改革是不能再往后拖的紧急现案.考虑到这一点，对这次的失败，我们希望以财政经济部部长陈稔为首的经济管理层以全体退出的思想准备来遵守与国民的约定时限.对相对不受重视的实物部门，希望总统也能关心.
令人担忧的是经济管理层与执政党政治圈之间的党政纠纷.政治圈对这次经济管理层的政策方向与能力公开地给予猛烈抨击.对此，经济管理层给予了反驳，把经济恶化的原因归究于政治圈.在我们看来，根据双方做的事情，不够互相指责对方的，应少谈论.以行动来让人们看到自己改革的意志.
About Dong-A Ilbo