韩提出“采用共同渔捞水域ＮＬＬ标准―等面积”

国防部长官金章洙和朝鲜人民武力部长金镒喆（副），27日在平壤市内大同江畔松田阁招待所召开第二次国防长官会谈，讨论了设定西海共同渔捞水域的问题，和为经济协力工作的军事性保障措施等。

这是继2000年9月在济州召开的第一次会谈后七年，南北军事首脑再次见面。这次会谈到29日为止将召开三天。

会谈第一天南北首席代表金长官司和金部长为首的双方代表团召开全体会议，讨论了为经济协力设立共同渔捞水域，连接南北铁路等军事保障措施，国军俘虏送还问题。

对于设立共同渔捞水域这个主要议题，只交换了意见。韩国向朝鲜提议以西海北方限界线（ＮＬＬ）为准以等面积设立共同渔捞水域，设一个示范水域运营后再逐步完善和扩大。

虽然起初国防部坚持以共同渔捞水域ＮＬＬ标准来设定“等距离，等面积”的方针，但是因为ＮＬＬ以北海域离海岸太近，所以接受了统一部提出的只采用“等面积”原则的主张。

对此朝鲜提出在ＮＬＬ南方设立共同渔捞水域再和平利用的方案。朝鲜提出的是在1999年延坪海战后，朝鲜海军宣布的“朝鲜西海海上军事分界线”与ＮＬＬ之间的海域。

双方决定继续折中意见并结束当天会议。韩国代表团出席了朝鲜为表示欢迎举办的晚餐。

○金长官为首的韩国代表团当天上午乘坐韩亚航空10点10分起飞的全世纪号，离开金浦机场通过西海直航路到达平壤顺安机场，再换乘朝鲜提供的车经过凯旋门和万寿台，金日成主席像到达松田阁召待所。

2000年第1次会谈时，虽然是由韩国首席代表国防部长官赵成台亲自到济州机场迎接朝鲜代表团，但是这次朝鲜由副代表金永喆中将到机场迎接了韩国代表团。

○双方首席代表的第一次会见是以天气与会谈场所为话题，在良好的氛围下进行。当金部长问起对招待所的印象时，金长官回答道：“条件非常好。”

尹相虎 ysh1005@donga.com