Go to contents

中国OTT上映韩国电影……“萨德报复”后时隔6年的第一次

中国OTT上映韩国电影……“萨德报复”后时隔6年的第一次

Posted November. 23, 2022 07:47   

Updated November. 23, 2022 07:47

한국어

  在中国下达“限韩令”6年之后,在线视频服务(OTT)首次提供了韩国电影服务。韩国总统室表示,“以15日举行的韩中首脑会谈为契机,中国采取了OTT措施予以回应”,认为此举具有意义。

 22日,在中国OTT腾讯视频中,洪尚秀导演的《江边酒店》(2018年)以《江边旅馆》为题正在上映。韩国电影振兴委员会中国代表处首席代表郑敏英(音)表示:“《江边酒店》得到国家广电总局的许可,从本月初开始在腾讯视频上放映,”“这是中国因萨德矛盾而开始以限韩令进行报复后,韩国电影首次登上中国三大OTT平台(腾讯、优酷、爱奇艺)。”

 中国为反对韩国部署萨德,从2016年开始实施了禁止进口韩国艺人出演的电视剧、电影、广告、游戏等的限韩令。对于洪尚秀的作品登上腾讯视频上,有人分析说这是“解除限韩令的信号弹”。

 对此,韩国总统室强调说:“这是韩中首脑时隔3年在印度尼西亚巴厘岛举行面对面会谈,打开合作之门的结果。”总统弘报首席秘书金恩慧表示:“尹锡悦总统在15日的韩中首脑会谈中强调了文化、人员交流的重要性和沟通的必要性,中国国家主席习近平也对此表示赞同。”

 不过,最近只有几部作品在一点一点地流通,因此很多人评价说,“现在视为正式解除还为时尚早”。限韩令开始的时候,韩国文化商品的流通一下子全部被堵住了。

 去年12月在中国本土上映了由罗文姬、李熙俊主演的《哦! 《文姬》(2020年,郑世教导演)。由于这是时隔6年多的韩国电影上映,人们曾期待今后上映更多的作品,但此后近一年内没有追加上映的电影。北京一名消息人士分析说:“韩国电影已经数年间没有进入中国市场,”“韩国电影在中国很难恢复过去的影响力。”


洪秀英记者、北京=常驻记者 金基龙 gaea@donga.com、kky@donga.com