Go to contents

柳贤振的竞争投手们接连受伤,只要坚持住就有望拿下AL多胜王

柳贤振的竞争投手们接连受伤,只要坚持住就有望拿下AL多胜王

Posted September. 10, 2021 07:32   

Updated September. 10, 2021 07:32

한국어

曾登上2019美国职业棒球大联盟(MLB)全体平均责任失分第1位的“韩国怪物”柳贤振(34岁•多伦多蓝鸟•照片)能否赢得多胜王头衔?

 美职棒大联盟美国联盟(AL)多胜王的格局出现了变数。因为目前以14胜位居AL多胜榜第1位的纽约洋基队王牌选手盖瑞特•科尔(31岁)受伤了。8日,在与多伦多队的比赛中首发出场的科尔在第4局投球过程中,因左侧腿筋感到不适,走下了投手踏板。他在3又3分之2局内失2分,随着球队以1比5败北,只能遗憾成为战败投手。

 据悉,腿筋破裂等伤势并不严重,但该部位一旦出现问题,就会频繁复发,需要细心管理。MLB.com表示:“原定于13日的下次登板能否顺利进行,要看了检查结果之后再确定。”洋基队主教练艾伦•芬9日表示,“科尔正在准备进行跑步机恢复。今后将在确认科尔的身体状态后决定是否让其首发出场。”

 截止到上个月,在多胜和投球局等方面一直占据第1位,被认为是赛扬奖(Cy Young Award)热门候选人的奥克兰运动家队的王牌投手克里斯•巴希特(32岁)的胜场数也停留在“12”上。上月18日,他在面对芝加哥白袜队的投球途中,因被击球手打出的球打中脸部,伤势严重,本赛季被迫出局。目前,他的多胜排名已跌至第三位。

 在AL多胜榜的前三名中,身体状态最好的选手是柳贤振。柳贤振在上月的6场比赛中出场,取得2胜3负、平均责任失分6.21的成绩,多少有些踌躇,但在9月与纽约洋基队的比赛中,他6局无失分,取得了个人赛季第13胜。本赛季柳贤振的快速球平均球速为每小时144.7公里,但当天他的状态良好,达到了147.7公里。虽然他感到手臂疼痛,只投了80个球就下了投手踏板,但下一次出场日程并没有受到影响。排在多胜单独第2位的柳贤振将于12日对阵巴尔的摩金莺队挑战赛季第14胜。巴尔的摩队是AL15支球队中胜率最低的弱队。

 柳贤振在效力洛杉矶道奇队时期的2019赛季平均责任失分2.32,拥有该领域MLB全体第一名的经历。但当年他赛季14胜的成绩只能排在国家联盟多胜榜第6位。作为多伦多队的王牌选手默默地走自己的路的柳贤振,在竞争者们踌躇不前的时候,抓住了在美国获得职业生涯首个多胜王头衔的机会。


金培中 wanted@donga.com