“韩国人自然而然接受了美国文化，如星巴克。我希望朝鲜改革开放后，或者南北统一后，朝鲜居民也能自然而然接受韩国文化。我希望我能为此尽一份力。”
脱北者洪成日（29）拿到了英国外交部授予的“Sebring 奖学金”。18日，他在首尔忠区驻韩英国大使馆接受本报记者采访，发表了上述观点。“Sebring 奖学金”是由英国政府提供，在各国选拔优秀的学生，支持其到英国留学的工程。从去年开始，他们会每年招收一名脱北者，供其留学。
洪某成为“脱北者英国留学生第二号”，等待着伦敦经济大学（LSE）国王学院的录取通知书。他将从今年9月份攻读为期一年的文化心理学专业。他说，“我会在留学后学习更多关于文化心理学方面的知识，希望在朝鲜改革开放后，或南北统一后，我能为朝鲜人民减轻心理•文化方面带来的冲击。”
他曾在延世大学攻读心理学时，记得教授说道“‘大酱女’并不是指那些追求贵咖啡的人，而是指消费美国纽约文化的行为。”从此，他就坚定了自己的意念。洪某称：“南北统一后，朝鲜人民（居于下层文化）与韩国人民（居于上层文化）会因垂直文化产生‘隔阂’或‘矛盾’。我希望我能减少这种差距。”
洪某出生于咸镜南道咸兴，他曾在1997年脱北至中国沈阳，并在当地上了中学，他经越南、柬埔寨于2000年8月与母亲一同回到韩国。他的妹妹于2005年回国，而留在朝鲜的父亲已在三年前去世。
郑任洙 imsoo@donga.com
About Dong-A Ilbo