针对纠正“日本海”为“东海”的纽约韩人市民团体的协助邀请，美国国务部答复道：“充分理解韩国使用另一种标记方式，但美国政府的政策是标记为日本海(Sea of Japan)。”对此国务部指出，希望韩国和日本找出在国际水道测量组织（IHO）协议的方案。纽约韩人家长协会14日在东亚日报公开美国务院东亚事务助卿坎贝尔（Kurt M. Campbell）发来的书函。纽约韩人家长协会本月初为了将日本海标记改为东海请求与美国务卿希拉里面谈，而这一书函则为这一请求的答复。
朴贤真 witness@donga.com
About Dong-A Ilbo