Go to contents

进化中的妍儿,220分并不是只梦想

Posted October. 19, 2009 08:14   

한국어

今年3月,金妍儿在美国洛杉矶举行的世界锦标赛中获得207.71分,成为首位突破200分的花样滑冰女单选手。目前为止,除金妍儿外突破200分大关的选手还有日本的浅田真央。浅田真央于今年4月在日本举行的世界花样滑冰团体赛中,获得了201.87分。但专家们指出,由于浅田真央的成绩不是在大奖赛或世界锦标赛赛事中出现,而是在自己国家举行的国家对抗赛中的成绩,因此很难得到公认。

若按照目前的进步速度来看,金妍儿很有可能在大奖赛系列赛中继续刷新自己的世界纪录。本届大赛自由滑节目中,金妍儿未能完成第二组动作——后内点冰三周跳(标准分数:5.50分),而得到了零分。但短节目时,金妍儿成功完成了同样动作,并获得了1分的加分,共得到6.50分。如果金妍儿能完成后内点冰三周跳,总分很有可能超过216分。同时,如果金妍儿能在燕式旋转及舞步的完成度上提高一个等级并追加加分,甚至有可能突破220分大关。

本届大赛以裁判身份参赛的大韩冰上联盟花样滑冰副会长李知姬表示:“大部分裁判都以旧的评分标准进行打分,因此最终分数没有预期高。但是,观看到金妍儿的出色表演后,裁判席中欲充分利用加分的气氛非常浓烈。以上都是关于金妍儿的故事。”

金妍儿是首位突破了裁判心理极限——200分的选手。今后的国际大赛中,或许金妍儿的冠军会比新记录来的更快一些,但金妍儿的破记录大行军会持续到何时,观众们的期待越来越高。



金东昱 creating@donga.com