Go to contents

孔孝珍变身为野蛮女教师

Posted April. 11, 2005 23:13   

한국어

“从现在开始请忘掉给人留下钢铁一样坚强的印象的演员孔孝珍(音译)。这次我将拿出一直隐藏的喜剧演技,彻底改变形象。”

演员孔孝珍(26岁)将变身为小镇孩子王女教师。她将从13日开始在SBS新星期三、星期四电视剧《饼干教师和星状糖》中扮演女教师“罗宝莉”。这是孔孝珍自2003年出演KBS短剧《尚道,我们上学去》以来,时隔1年零8个月再次出演电视剧。

孔孝珍在《尚道,我们上学去》中扮演了女教师“蔡银环”。如果把扮演学生的影片《女高怪谈之二》和《品行不良》加起来,孔孝珍已拍摄了多部学校影片。

“如果说《尚道,我们上学去》中的女教师蔡银环是被栅栏围起来的女性,那么“罗宝莉”是使小镇不得安宁的野蛮女教师。虽然有时因控制不住制造事端,但她是抱着无限的梦想生活的女性。”

罗宝莉是上高中时打架出名的人物。但她与其他的孩子王性格不同。在遭到一进会成员的围殴前,由于围墙突然倒塌压倒了一进会学生,她一人摆平了所有人。虽然她也有一定的打架实力,但她的运气更好。

《饼干教师和星状糖》是一部描写师生恋和学校暴力等发生在高中的各种故事的喜剧。高中时就被勒令退学的罗宝莉因忘不了自己暗恋的美术老师,下定决心要成为教师。但毕业于地方大学的她很难成为教师。在一次偶然的机遇下,她以监督母校董事长郑石硕的问题儿子朴泰仁(孔游饰)到毕业为止的条件,成为临时国语教师。姓孔的两位演员开始展开较量。

“总觉得DNA也与孔游相同。由于籍贯(曲阜孔氏)也一样,合作制造笑容非常默契。不知道会不会传出丑闻。”

孔孝珍无愧于“打架王”出身的女教师,武打场面也亲自上场。无论是用绳子掉在空中的场面,还是手里拿着木棒打斗的场面,她都没有使用替身。

“我的身体结构本就适合打架。在澳大利亚上高中时经常与男同学一起玩,所以变得更野蛮。我的优点会不会在真正打斗的演技上?”



bsism@donga.com