对于韩总统卢武铉强烈批评日本之举，日本政府截至24日并未正式做出反应，而只是表现出了观望姿态。日本政府和政治圈内部有人提出了自省论。而对于韩国总统亲自出面加强对日本的批评力度，对此日本也表露出了不满。
○…据外交消息人士称，日本外务省内部有人指出，对于卢武铉对日的批评演说，日本政界贬低称是“针对国内的发言”，此举可能使事态进一步恶化。
相反，其他政府负责人并没有掩饰自己的不快，称：“在感情用事的做法和北韩如出一辙。”外务省的一位官员表示：“简直无言以对，不进行一一对应比较好。”
执政自民党议员中谷元（前防卫厅长官）批评卢武铉的言论称：“我们一再表示自卫队不会在海外进行武力行动，但仍谈论重新建军问题，真是让人不解。”在野党民主党众议员西村真悟也表示：“此次谈话犹如将建立至今的韩日两国关系抛入深渊。如果此继续下去北韩将会坐收渔翁之利。”
○…23日上午，小泉出席了有关通过2005年度预算案（4月份起）的记者会。在记者会接近尾声时，虽然有一名日本记者再三恳求小泉对韩日关系进行评论，但小泉始终未加理会，且面无表情地匆匆离开了会场。他在记者会上提及整体外交情况时，也仅仅重申了“冷静对应”的原则性立场。
据分析，虽然日本政府表示卢武铉的发言是《就韩日关系告国民书》，表现出了尽量克制做出评论的姿态，但其实对急剧恶化的韩日关系感到紧张，症在积极寻求对应方法。
○…东京的驻日韩国大使馆职员直到23日深夜，一直关注日本媒体的舆论报道内容和反应，到24日又忙于预测此次事件可能带来的影响，显示出了紧张的姿态。
为迎接“韩日友谊2005年”准备各种活动而接触日本有关负责人的这些韩国外交官员，对运动和文化交流活动以中断的可能性倍感担忧。而且，对原定于年内达成一致的韩日自由贸易协定（FTA）协商能否顺利进行表示了忧虑。另外，在日本国内掀起的韩流迅速降温的可能性也交换了意见。
○…24日的早报中，《朝日新闻》和《读卖新闻》在头版和综合版面上作了相关报道，其他媒体只进行了简短的实事报道。
《朝日新闻》以《告别平静的对日外交》为题，报道了独岛、歪曲历史教科书、参拜靖国神社等问题引发的韩国反日情绪。同时还提及了有可能考虑到4月份国会议员补选而做出这一发言的可能性。
《读卖新闻》在以《国民愤怒背景》为题的报道中称，韩国内部有人担忧此事对经济造成打击的可能性。
日本公共电视媒体NHK报道称，日本政府内部有人指出，针对卢武铉对日本的批评是通过网络发表的对国民讲话，日本政府要观察其真意，不应立即做出反应。
趙憲注 hanscho@donga.com
About Dong-A Ilbo