该活动是由身为日本人首次获得建国勋章的布施辰治（1880~1953年）追悼聚会的韩国会员和韩日文化交流联合会20多名会员共同举办的。布施辰治作为律师，在日本帝国主义强占时期，为争取朝鲜人的权利做出了巨大贡献。因此，政府在上月12日对其追授了建国勋章。
“研究布施辰治的聚会”代表郑畯泳（65岁）表示：“布施辰治在1925年朝鲜发生洪水造成很多灾民时，举行了‘朝鲜灾民救援运动、救援资金传达运动’。为报恩我们走上了街头。”
布施辰治在发生朴烈夫妇暗杀日本天皇未遂事件（1923年）、义烈团团员被捕事件（1923年）、向日本皇宫投掷手榴弹的金祉燮义士“杀害日本天皇未遂事件”（1924年）时，为朝鲜独立勇士们进行了辩护。
他还在1919年发生“3.1”运动时，发表了“对朝鲜独立运动表示敬意”的论文，因此被取消了律师资格。
另外，郑畯泳公开了30年代居住在布施辰治的日本东京住宅的韩国留学生的名单。在布施辰治因为朝鲜人进行辩护而入狱，还被取消律师资格后，当时在日本留学的朝鲜留学生们为减轻经济困难，主动前往布施辰治的住宅投宿。
为此次募集活动捐钱的李敬铉（音译，46岁）表示：“过去，对日本只有不好的印象。但得知日本律师为韩国人进行辩护的事实后，着实吓了一跳。”
郑畯泳计划，通过此次活动募集300万韩元，并再向熟人募集资金，转交给日本。
韩日文化交流协会会长渡边美香表示：“最近，因受到韩流热潮的影响，日本人对韩国的印象大有改善。对通过此次活动表达爱心的韩国人表示感谢。”
鄭世鎭 mint4a@donga.com
About Dong-A Ilbo