Go to contents

“世界物價都在上漲,只有我的收入在減少”

“世界物價都在上漲,只有我的收入在減少”

Posted May. 24, 2024 08:07   

Updated May. 24, 2024 08:07

한국어

在中小建設公司上班的姜某(36歲)從今年開始實際上被削減了工資。在熄火的建設景氣中,從應該給現場勞動者的工資拖欠開始,作為白領的他的工資也被凍結在去年的水平上。

姜某的妻子兩個月前剛分娩,他嘆了口氣說:“沒有財路的時候,從尿布到湯飯,價格沒有不漲的。”他還說:“周圍也有收到削減工資同意書,不情願地簽名的情況,所以其實要感恩。”他從今年開始帶盒飯和咖啡去公司。

據調查,隨著物價居高不下,家庭的實際收入出現了7年來的最大減幅。雖然名義收入增加了,但物價上漲得更快,生活自然而然地萎縮了。受企業經濟不景氣的影響,上班族的腰包是歷代最緊的,個體營業者的收入也獨自倒退。

據統計廳23日公布的家庭動向調查結果顯示,今年第壹季度(1~3月)家庭月平均收入為512.2萬韓元,比壹年前同期(505.4萬韓元)增加了1.4%。去年第四季度(10~12月)收入增加了3.9%,但進入今年以來大幅放緩。

如果扣除物價上漲部分,家庭實際收入反而比1年前減少了1.6%左右。以第壹季度為準,這是自2017年(-2.5%)以後7年來的最大萎縮幅度。食品價格暴漲等物價持續走高至3%左右,家庭經濟狀況也隨之惡化。

上班族月平均收入為329.1萬韓元。以名義金額為準,也比壹年前(332.6萬韓元)減少了1.1%。再加上考慮到物價上漲部分,實際勞動收入在1年內減少了3.9%。這是自2006年開始進行相關統計以來,第壹季度最大幅度的減少趨勢。個體戶所賺的事業收入雖然上漲了8.9%,但其中個體戶的收入反而減少了。

統計廳家庭動向收支科科長李鎮錫(音)表示:“因為收入沒有像物價壹樣增加,所以家庭實際收入變成了負數。特別是受去年企業獎金等減少的影響,勞動收入大幅減少。”


世宗=宋慧美記者、世宗=金道亨記者 1am@donga.com · dodo@donga.com