總統室“重新討論”曾使用否決權的“護理法”
Posted March. 09, 2024 07:39
Updated March. 09, 2024 07:39
總統室“重新討論”曾使用否決權的“護理法”.
March. 09, 2024 07:39.
by 李文洙記者、張寬碩記者 doorwater@donga.com、jks@donga.com.
為了填補專攻醫生罷工產生的空白,護士們從8日起正式投入到主要業務中,出現了重新推進《護理法》的動向。目前的醫療法把護士與醫生等其他醫療人員放在壹起作出規定,《護理法》則是把護士的地位和業務範圍等分離出來單獨作出明文規定的法律。大韓護理協會(簡稱護協)敦促國會制定法律,去年對該法案行使否決權的總統室目前持慎重立場,但也打開了討論的余地。 護協在當天國會記者會上表示,“《護理法》是加強政府推進的地方醫療、構築醫療事故安全網的醫療改革後盾的法案”,敦促國會和政府制定法律。同壹天,總統室高層負責人在與《東亞日報》的通話中表示:“將助診護士問題法制化的方向可能是醫療法,也可能是護理法,目前還沒有確定。”總統室另壹相關人士表示,“去年對《護理法》行使了否決權,但從未出現過像現在這樣的矛盾情況。如果爭議部分得到解決,可以重新進行討論”,留下了立法余地。 從當天起,全國醫院實行了護士業務相關試點事業方針,將此前醫生們的部分業務也允許護士們從事。釜山大學醫院從當天起,助診護士們根據該方針,投入到傷口敷料、心電圖測定等診療行為中。釜山大學醫院相關人士表示:“正在制定計劃,讓需要更專業性的手術在接受教育後進行。”高麗大學安巖醫院也將胃管植入、拆線等納入護士業務範圍。 在壹些地方,助診護士們也發聲抱怨業務過重、存在訴訟危險等負擔感。他們擔心,如果代替醫生進行診療行為,可能會被患者、監護人、遺屬起訴。他們認為,雖然因為是按照政府的方針進行的,即使不會受到刑事處罰,但也不會免除民事上的損害賠償責任。 醫生團體對此表示反對。醫協緊急對策委員會媒體宣傳委員長朱秀浩(音)當天抨擊稱:“雖然(通過此次措施,護士們的醫療行為)不會因無照行醫而受到處罰,但壹旦出現壞結果,將不可避免地受到民事和刑事處罰。”
한국어
為了填補專攻醫生罷工產生的空白,護士們從8日起正式投入到主要業務中,出現了重新推進《護理法》的動向。目前的醫療法把護士與醫生等其他醫療人員放在壹起作出規定,《護理法》則是把護士的地位和業務範圍等分離出來單獨作出明文規定的法律。大韓護理協會(簡稱護協)敦促國會制定法律,去年對該法案行使否決權的總統室目前持慎重立場,但也打開了討論的余地。
護協在當天國會記者會上表示,“《護理法》是加強政府推進的地方醫療、構築醫療事故安全網的醫療改革後盾的法案”,敦促國會和政府制定法律。同壹天,總統室高層負責人在與《東亞日報》的通話中表示:“將助診護士問題法制化的方向可能是醫療法,也可能是護理法,目前還沒有確定。”總統室另壹相關人士表示,“去年對《護理法》行使了否決權,但從未出現過像現在這樣的矛盾情況。如果爭議部分得到解決,可以重新進行討論”,留下了立法余地。
從當天起,全國醫院實行了護士業務相關試點事業方針,將此前醫生們的部分業務也允許護士們從事。釜山大學醫院從當天起,助診護士們根據該方針,投入到傷口敷料、心電圖測定等診療行為中。釜山大學醫院相關人士表示:“正在制定計劃,讓需要更專業性的手術在接受教育後進行。”高麗大學安巖醫院也將胃管植入、拆線等納入護士業務範圍。
在壹些地方,助診護士們也發聲抱怨業務過重、存在訴訟危險等負擔感。他們擔心,如果代替醫生進行診療行為,可能會被患者、監護人、遺屬起訴。他們認為,雖然因為是按照政府的方針進行的,即使不會受到刑事處罰,但也不會免除民事上的損害賠償責任。
醫生團體對此表示反對。醫協緊急對策委員會媒體宣傳委員長朱秀浩(音)當天抨擊稱:“雖然(通過此次措施,護士們的醫療行為)不會因無照行醫而受到處罰,但壹旦出現壞結果,將不可避免地受到民事和刑事處罰。”
李文洙記者、張寬碩記者 doorwater@donga.com、jks@donga.com
熱門新聞