Go to contents

文在寅:「日本在歷史面前要謙虛……希望日本具備作為發達國家的領導力」

文在寅:「日本在歷史面前要謙虛……希望日本具備作為發達國家的領導力」

Posted March. 02, 2022 07:50   

Updated March. 02, 2022 07:50

한국어

  文在寅總統在迎來三一節第103周年之際表示:「日本應該正視歷史,在歷史面前謙虛。」他還表示:「真心希望日本具備作為發達國家的領導力。」分析認為,這是對韓日關系僵持局面一直持續到任期末表示遺憾的同時,敦促日本對歷史問題進行負責任的反省。

 文在寅1日在首爾市西大門區國立大韓民國臨時政府紀念館舉行的任期內最後一次三一節紀念活動中致詞時表示:「如果能夠認同因曾經不幸的過去而偶爾出現的鄰國國民的傷痛,日本將成為值得信賴的國家。」他還強調了對話的必要性,稱「韓日兩國的合作是現世代為未來一代的責任,」「將始終敞開對話之門。」

 文在寅就南北關系表示:「我們的和平很脆弱。因為對話中斷了。」他還說:「我們為了變得更強大,必須要實現韓半島和平,」「如果我們不失去意誌,可以通過對話和外交實現韓半島無核化和持久和平。」他還婉轉地批判了俄羅斯入侵烏克蘭的舉動,稱「試圖用力量奪取霸權的本國中心主義擡頭,對新冷戰的憂慮也越來越大。」他強調:「三一獨立運動精神的教訓是,不要被以強國為中心的國際秩序所左右,應該擁有我們主導歷史的力量。」

 文在寅當天的紀念詞只停留在原則性表態上。據分析,在韓日及韓朝關系沒有進展的情況下,與其在任期還剩2個月時提出具體的解決方法,不如說只是重申了政府的基調。當天舉行紀念儀式的國立大韓民國臨時政府紀念館以發掘獨立有功者和獨立運動史跡地等為目的,於當天首次開館。


朴孝穆記者 tree624@donga.com