Go to contents

辛奇 意大利餃-香油 鵝肝,法國主廚們“努力學習韓食”

辛奇 意大利餃-香油 鵝肝,法國主廚們“努力學習韓食”

Posted September. 01, 2021 07:22   

Updated September. 01, 2021 07:22

한국어

“這個醬汁是怎麽做的?除了辣椒醬、大醬,好像還有別的….”

 31日(當地時間)下午6時,位于法國巴黎5區的米其林1星級餐廳“Solstice”。隨著法國國內韓食人氣飙升,法國廚師們爲了向“Solstice”的主廚埃裏克•特羅雄(57歲)學習韓食來到了這裏。2014年與韓國妻子結婚的他多次往返于韓國,研究各種韓餐,並向法國宣傳。 

 當天,特羅雄主廚展示了加入辛奇(泡菜)的海龍蝦意大利餃(歐式餃子)、搭配上香油和海菜的鵝肝、用杏鮑菇和包飯醬烹制的牛排、用大醬和焦糖制作的餅幹等。另外20名廚師一邊品嘗,一邊用智能手機和手冊記錄了韓國料理材料的用途和特征。

 當天的聚會由韓國農水産食品流通公社(aT)巴黎中心籌備。中心方面介紹說:“本來擔心自尊心很強的巴黎廚師們會猶豫是否參加,但很多人爭先恐後地說‘很好奇韓餐’,並表示非常樂意參加。”素食專門餐廳“嘻嘻”的主廚索菲表示:“希望利用韓食的優點發酵和蔬菜制作新的料理。”

 在餐廳“Le Rayon”工作的廚師皮爾德拉也表示:“將親自制作結合加醋辣椒醬和法國醬汁的新食品。會讓大家大吃一驚的。”經營混合料理店“Voca”的奧利維爾說:“韓食材料的其中一大優點是神秘”,“雖然吃起來味道很好,但是不知道是什麽食譜,所以站在料理的立場上真的很有趣。”


金潤鍾 zozo@donga.com