小心翼翼的邀請（《招王質夫》）

朋友王質夫忘卻世間榮辱，隨水隨雲自由自在，詩人為官職所束縛，總是卑躬屈膝。（濯足雲水客，折腰簪笏身。）生活軌跡如此不同，很難與平時經常來往的朋友相處，詩人對此深感遺憾。十裏路雖然是近在咫尺的鄰村，但十天裏也見不到一次面，感覺非常遙遠。（喧閑跡相背，十裏別經旬。）

朋友的悠然閑適和詩人的是非不斷的煩雜形成鮮明的對比，有沒有辦法消除這種環境造成的隔絕壁壘呢？詩人好不容易找到了窗前的竹子作為借口。竹子的挺直和青色氣象、竹園的幽香，可以成為對隱居的朋友也以主人自居的理由。（窗前故栽竹，與君為主人。）即便如此，邀請朋友前來時，他還是十分小心翼翼，甚至要婉轉地表示“突然來了雅興而邀請你”。（忽因乘逸興，莫惜訪囂塵。）

當時白居易的官職是正九品的縣尉。負責處理一縣的稅務和司法等各種瑣碎事務，要直接與百姓接觸，工作肯定非常繁雜。當時他在寫給其他友人的詩中寫道，每日裏折腰又拱手，心神不得安寧；公務一天天在增加，為官的心思一年年在消退。由此可以想見新手官吏的苦衷。成均館大學名譽教授