Go to contents

MLB國家聯盟賽揚獎去向仍不明朗

Posted September. 20, 2019 08:20   

Updated September. 20, 2019 08:42

한국어

與賈斯汀•伯蘭德(36歲•休斯敦太空人)占據一枝獨秀局面的美國職棒大聯盟(MLB)美國聯盟(AL)不同,國家聯盟(NL)賽揚獎(Cy Young Award)的去向依然撲朔迷離。

 就在不久前,NL還處於“韓國怪物”柳賢振(32歲•洛杉磯道奇)、雅各布•迪格倫(31歲•紐約大都會)和馬克斯•舒爾澤(35歲•華盛頓國民)三足鼎立的格局。但是隨著常規賽臨近結束,即使一場比賽成績不佳,也會在競爭中被淘汰。

 舒爾澤似乎會成為第一個被淘汰的人。在19日與聖路易斯隊的比賽中首發出場的舒爾澤在6又3分之2局內被對方擊出7個被安打(2個被本壘打)、11個脫三振,失5分,遭遇本賽季個人第7敗(10勝)。

 截止到第7局2人出局,舒爾澤僅失掉2分,表現比較出色,但他此後接連遭到2壘打、安打,追加失分後被替補出場的馬特•維特斯(33歲)擊出2分本壘打。在前一天進行的賽揚獎模擬投票中,獲得42名記者團中23人的第一順位(每張5分)選票,以165分的總分排在第一位的舒爾澤當天成為失敗投手,再加上平均責任失分上升到2.81,事實上已在賽揚獎競爭中被淘汰出局。MLB.com評價道:“雖然最近一個月內展現出最佳面貌,在制造11個脫三振的同時沒有送出一個四壞球上壘,但因為本場第7局的潰敗一下子崩塌了。”

 現在剩下的選手實際上只有柳賢振和迪格倫。截止到19日,柳賢振不僅占據MLB全體排名第一的平均責任失分(2.35),而且在勝場數(12勝)上也比迪格倫強。迪格倫目前還未取得10勝,而且(9勝)的平均責任失分也僅為2.61,落後於柳賢振。

 但這並不意味著柳賢振確實處於領先位置。有評價稱,在面對擊球手能輕松投出時速達160公裏強速球的迪格倫,本賽季共消化190局(NL第5位),有望突破200局,而且三振數量也多達239個(第1位),更適合贏得賽揚獎。如果去掉平均責任失分這一項,柳賢振的投球局數為168又三分之二局(第19位),三振數為148個(第25位),成績並不突出。

 在15日進行的先發對決中,兩人均以7局無失分的成績完成好投,不分上下。從輪換出場順序上看,柳賢振和迪格倫可以分別再出場2次。接下來的比賽,兩人都要全力證明自己能否得到賽揚獎。


金培中 wanted@donga.com