Go to contents

越過“無法翻越的四次元高牆”的首枚獎牌

越過“無法翻越的四次元高牆”的首枚獎牌

Posted February. 26, 2018 07:59   

Updated February. 26, 2018 07:59

한국어

 在江原旌善的高冷白菜地首次接觸單板滑雪的“白菜男孩”李相鎬選手。24日,在平昌冬奧會單板滑雪平行大回轉專案上,他獲得的銀牌意義十分深遠。這是因為韓國滑雪在1960年的斯闊穀大會上開始冬奧會挑戰以來, 58年以來獲得的史上首枚獎牌。

 ▷四人座有舵雪橇代表隊也在昨天的比賽中奇跡地獲得了銀牌,創造了新的里程碑。世界排名第50位,誰也不關注的四人座有舵雪橇代表隊實現了大反轉。元潤鐘選手在比賽結束後留下的一句話讓人心頭一陣發熱。“在過的18年時間裏,真是辛苦了。克服了那些事情,終於來到了這裏。我們認為比任何人都有資格獲得獎牌。”他們的“驚喜獎牌”不僅是在韓國,也是亞洲國家首次獲得該專案的獎牌。

 ▷在國家內外掀起“大蒜女孩”熱潮的韓國女子冰壺代表隊也在歷史上留下了自己的足跡。留下“英美啊~”等流行語的大蒜團隊的出色的作戰讓國民十分狂熱。以預賽第一名的成績成功晉級四強的她們在半決賽中戰勝了宿敵日本隊,並最終獲得了銀牌。這是韓國冰壺史上奪得的首枚獎牌,也是亞洲國家的第一枚奧運會銀牌。此前,俯式冰橇選手尹誠彬的金牌、速度滑冰男子1500米金民錫的銀牌也是亞洲選手首次取得如此高的成就。

 ▷在昨天閉幕的平昌冬奧會上,韓國代表隊包括在速度滑冰賽場上取得1金、4銀、2銅等最多的獎牌,在6個專案中獲得了史上最多的17枚獎牌。在不毛之地專案上取得的第一枚獎牌更是令人高興。韓國選手們將冬季奧運會的邊緣、亞洲的悲傷等都拋在了腦後。女子冰壺選手金恩靜回憶道,“很想爬到最高的位置,但成績經常下降……我們為了綻放鮮花,這樣晃動著。”越過“無法逾越的牆壁”(無法翻越的四次元高牆)的選手們令人感到自豪。希望他們的霸氣十足的挑戰和為了隊友的犧牲精神,向同齡的一代傳達了希望和勇氣、團結一心資訊。得益於大韓民國代表隊、這些選手,全體國民非常幸福。”


高美錫 評論員 mskoh119@donga.com