Go to contents

《社論》信息技術企業走向海外的功課

Posted July. 16, 2016 07:26   

Updated July. 16, 2016 07:42

한국어

韓國代表性信息技術企業NAVER在日本的子公司LINE在美國和日本同時上市,以暴漲的勢頭結束首日交易,成為國內信息技術企業走向海外的希望燈塔。昨天在日本東京證券市場,LINE的股票以高出公開發行價格32%的4345日元結束交易,14(當地時間)在紐約證券市場也以高出公開發行價格27%的41.58美元結束交易。LINE開創了國內企業在海外培養壯大子公司,在國際證券市場同時上市的先河。

NAVER的首個手機聊天產品NAVER TALK因為自己的缺陷和先行一步的KAKAO TALK的競爭,陷入失敗的危機。NAVER理事會議長李海鎮把眼光投向海外,以NAVER TALK為基礎開發了適合日本用戶的LINE。LINE從2011年起步,時過5年到了今天,已經發展成為在世界200多國家、擁有2億名用戶的聊天軟件。在日本、泰國和臺灣等地,LINE已經成為市場占有率排名第一的“國民聊天軟件”。李海鎮認為,“生存的迫切感和從業人員的獻身精神”是成功的秘訣。通過符合各國國情的本地化,連接卡通、角色等提供服務,是有意走向海外的信息技術企業必須學習的科目。

LINE的首席全球化官(CGO)申重浩拿到了比理事長李海鎮多出兩倍的1026萬股股票期權,以發行價格為準,成為擁有3200億韓元的“股票巨富”,這一點也引個註目。李海鎮議長認為申首席在日本冒著危險,在使LINE獲得成功方面作出了最大的貢獻,因此決定給予超過自己的獎賞。NAVER的這一獎賞制度對於擁有創意和技術的年輕人才來說,是激勵他們全心全意充分發揮才能的刺激劑。

李海鎮吐露,在沒有國境和限制的互聯網上,用戶們會瞬間移動,因此每一天都令人擔心。 與有接近20億用戶的美國的臉譜、中國的騰訊這樣的超大型企業相競爭,依靠現有的資金和技術能力遠為不夠。但是,勝負不是在狹小的國內市場,而必須要在海外市場決出,LINE上市所獲得的約15000億韓元將投入到技術開發上,決心挑戰美國和歐洲市場。“不創新,只會死”,這是李海鎮議長的座右銘。