有些人說：“喜歡鄭明勳的音樂，不喜歡鄭明勳本人。”居住在法國巴黎並在那裏開展活動的兩名韓國人音樂家——鄭明勳和白建宇，兩人的個人情感經常被用來比較。如果說能給白建宇打100分滿分，那麼鄭明勳的分數呢，怎麼說呢，就要交給讀者們來想像了。儘管如此，大家都眾口一詞地認為，只要鄭明勳有演奏表演，哪怕一分鐘當作兩分鐘用，也要抽時間去聽。鄭明勳昨天就他與前首爾市立交響樂團前代表朴賢正之間的矛盾表示，“遭受了文明社會中絕不能接受的迫害，”並辭去了首爾市交響樂團藝術總監的職務。
一天之前，首爾市交響樂團理事會沒有批准與鄭明勳指揮再次簽約。這是樂團方面對有關報導作出的反應。有報導稱，鄭明勳的夫人具順烈聲稱，檢察機關和警方已經捕捉到了朴前代表親自指示迫害鄭明勳的情況。鄭明勳不得人心，也與他家人和親戚胡來有關。具順烈是鄭氏三姐弟樂團的成員，也是鄭明勳姐姐、大提琴家鄭明和的弟妹。鑒於具順烈與鄭家的特殊姻親關係，加之其一直發揮著與眾不同的經紀人作用，因此很方便地承擔了瑣碎的日常事務。
東亞地區產生的世界級藝術大師屈指可數兩人，就是日本的小澤征爾和韓國的鄭明勳。小澤征爾的音樂流麗而注重細節，鄭明勳的音樂則是粗線條並具有很強的結構。儘管如此，還是覺得小澤更是成功的世界級指揮家。當然，在小澤的背後，是日本這樣一個古典音樂強國的後援。韓國對於鄭明勳的後援則有所不逮。小澤謙遜的個人魅力，在鄭明勳身上也沒有體現。
當然，其中也不無鄭明勳被朴賢正前代表無辜牽累的因素。本來，首爾市交響樂團的矛盾，起於朴前代表與事務局職員之間。但是，朴前代表巧妙地把矛盾轉化成了樂團代表與藝術總監之間的矛盾，而變為樂團職員人權問題，由於鄭明勳不恰當地處事，問題的爭議點出現了變化。無論如何，鄭明勳將離開首爾市交響樂團，這對於鄭明勳本人，對於首爾市交響樂團，對於喜愛鄭明勳的音樂迷們來說，都是一件不幸的事情。
宋平仁 評論委員 pisong@donga.com
About Dong-A Ilbo